2125-5-7-12125-5-7-12125-5-7-2
922
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 12, ausgegeben zu Bonn am 26. Februar 2002
Vierte Verordnung zur Änderung weinrechtlicher Bestimmungen*)
Vom 19. Februar 2002 Auf Grund des § 13 Abs. 3 Nr. 1 und 3, des § 30 Nr. 2, des § 33 Abs. 1 Nr. 2 und 3, des § 36 Abs. 1 Satz 1 und 2 Nr. 5 und 6 sowie des § 53 Abs. 2, davon § 13 Abs. 3 Nr. 1 und 3 in Verbindung mit § 53 Abs. 1 sowie § 33 Abs. 1 Nr. 2 und 3 in Verbindung mit § 54 Abs. 1 des Weingesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 16. Mai 2001 (BGBl. I S. 985), von denen § 13 Abs. 3, § 30, § 33 Abs. 1, § 36 Abs. 1 und § 53 Abs. 2 durch Artikel 40 der Verordnung vom 29. Oktober 2001 (BGBl. I S. 2785) geändert worden sind, verordnet das Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft: Artikel 1 Änderung der Achten Verordnung zur Änderung der Weinverordnung Artikel 2 Abs. 2 der Achten Verordnung zur Änderung der Weinverordnung vom 29. August 2001 (BGBl. I S. 2259) wird aufgehoben. Artikel 2 Änderung der Weinverordnung Die Weinverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. August 1998 (BGBl. I S. 2609, 2001 I S. 983), zuletzt geändert durch die Verordnung vom 29. August 2001 (BGBl. I S. 2259), diese wiederum geändert durch Artikel 1 dieser Verordnung, wird wie folgt geändert: 1. In Anlage 2 wird nach der Nummer 22 folgende Nummer 23 angefügt: ,,23. E 949 Wasserstoff".
*) Diese Verordnung dient der Umsetzung folgender Richtlinien für Erzeugnisse des Weinsektors: 2001/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Februar 2001 zur Änderung der Richtlinie 95/2/EG über andere Lebensmittelzusatzstoffe als Farbstoffe und Süßungsmittel (ABl. EG Nr. L 55 S. 59); 2001/39/EG der Kommission vom 23. Mai 2001 zur Änderung der Anhänge der Richtlinien 86/362/EWG, 86/363/EWG und 90/642/EWG des Rates über die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Getreide, Lebensmitteln tierischen Ursprungs und bestimmten Erzeugnissen pflanzlichen Ursprungs, einschließlich Obst und Gemüse (ABl. EG Nr. L 148 S. 70); 2001/57/EG der Kommission vom 25. Juli 2001 zur Änderung der Anhänge der Richtlinien 86/362/EWG, 86/363/EWG und 90/642/EWG des Rates über die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Getreide, Lebensmitteln tierischen Ursprungs und bestimmten Erzeugnissen pflanzlichen Ursprungs, einschließlich Obst und Gemüse (ABl. EG Nr. L 208 S. 36).
2. Anlage 7a wird wie folgt geändert: a) Nach Nummer 5 wird folgende Nummer 5a eingefügt: ,,5a. Azimsulfuron".
b) Nach Nummer 58 wird folgende Nummer 58a eingefügt: ,,58a. Fluroxypyr, einschließlich Ester". c) Nach Nummer 87 wird folgende Nummer 87a eingefügt: ,,87a. Prohexadion". d) Die bisherige Nummer 87a wird die neue Nummer 87b.
Artikel 3 Änderung der Wein-Überwachungsverordnung Die Wein-Überwachungsverordnung vom 9. Mai 1995 (BGBl. I S. 630, 655), zuletzt geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 27. Juli 2001 (BGBl. I S. 2038, 2428) wird wie folgt geändert: 1. § 5 wird wie folgt geändert: a) In Absatz 1 werden aa) die Wörter ,,der Verordnung (EWG) Nr. 2238/93 der Kommission vom 26. Juli 1993 über die Begleitpapiere für die Beförderung von Weinbauerzeugnissen und die im Weinsektor zu führenden Ein- und Ausgangsbücher (ABl. EG Nr. L 200 S. 10)" durch die Wörter ,,der Verordnung (EG) Nr. 884/2001 der Kommission vom 24. April 2001 mit Durchführungsbestimmungen zu den Begleitdokumenten für die Beförderung von Weinbauerzeugnissen und zu den Ein- und Ausgangsbüchern im Weinsektor (ABl. EG Nr. L 128 S. 32)" und bb) die Angabe ,,Verordnung (EWG) Nr. 2238/93" durch die Angabe ,,Verordnung (EG) Nr. 884/2001" ersetzt. b) In Absatz 2 und 3 wird jeweils die Angabe ,,Verordnung (EWG) Nr. 2238/93" durch die Angabe ,,Verordnung (EG) Nr. 884/2001" ersetzt.
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 12, ausgegeben zu Bonn am 26. Februar 2002 2. In § 6, § 7 Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 bis 6 Satz 1 und Abs. 9 Satz 1, § 9 Satz 1, § 10 Abs. 3, § 12 Abs. 1 Satz 1, § 19, § 21 Satz 1, § 23 Nr. 1 und § 24 wird jeweils die Angabe ,,Verordnung (EWG) Nr. 2238/93" durch die Angabe ,,Verordnung (EG) Nr. 884/2001" ersetzt. 3. § 11 wird wie folgt geändert: a) In Absatz 1 Satz 1 werden aa) die Angabe ,,Verordnung (EWG) Nr. 2238/93" durch die Angabe ,,Verordnung (EG) Nr. 884/2001" und bb) die Wörter ,,Verordnung (EWG) Nr. 1294/96 der Kommission vom 4. Juli 1996 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates betreffend die Ernte-, Erzeugungs- und Bestandsmeldungen für Erzeugnisse des Weinbaus (ABl. EG Nr. L 166 S. 14)" durch die Wörter ,,Verordnung (EG) Nr. 1282/2001 der Kommission vom 28. Juni 2001 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 hinsichtlich der Sammlung von Informationen zur Identifizierung der Weinbauerzeugnisse und zur Überwachung des Weinmarktes und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1623/2000 (ABl. EG Nr. L 176 S. 14)" ersetzt. b) In Absatz 2 und 3 wird jeweils die Angabe ,,Verordnung (EWG) Nr. 2238/93" durch die Angabe ,,Verordnung (EG) Nr. 884/2001" ersetzt. 4. § 20 wird wie folgt geändert: a) Der bisherige Wortlaut wird Absatz 1. b) Folgender Absatz 2 wird angefügt: ,,(2) Wer Verarbeitungswein im Sinne des § 9 Abs. 1a des Weingesetzes an andere abgibt, hat in das Begleitpapier deutlich sichtbar und gut lesbar die Wörter ,,Verarbeitungswein mit eingeschränktem Verwendungszweck" einzutragen. Absatz 1 Satz 2 gilt entsprechend." 5. § 22 wird wie folgt geändert: a) Absatz 1 wird wie folgt geändert: aa) In Nummer 1 wird die Angabe ,,Verordnung (EWG) Nr. 2238/93" durch die Angabe ,,Verordnung (EG) Nr. 884/2001" ersetzt. bb) In Nummer 2 werden die Wörter ,,Dokument nach Artikel 2 Buchstabe d oder e der Verordnung (EWG) Nr. 3590/85 der Kommission vom 18. Dezember 1985 über die Bescheinigung und das Analysebulletin, die bei der Einfuhr von Wein, Traubensaft und Traubenmost vorzulegen sind (ABl. EG Nr. L 343 S. 20)" durch die Wörter ,,Dokument nach Artikel 24 Abs. 1 Unterabs. 2 oder Artikel 25 Abs. 1 Satz 3 der Verordnung (EG) Nr. 883/2001 der Kommission vom 24. April 2001 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates hinsichtlich der
923
Handelsregelung für Erzeugnisse des Weinsektors mit Drittländern (ABl. EG Nr. L 128 S. 1)" ersetzt. b) In Absatz 2 und 3 Satz 1 wird jeweils die Angabe ,,Verordnung (EWG) Nr. 2238/93" durch die Angabe ,,Verordnung (EG) Nr. 884/2001" ersetzt. c) In Absatz 4 werden aa) die Angabe ,,Artikel 3 Abs. 1 Unterabs. 1 erster Halbsatz der Verordnung (EWG) Nr. 2238/93" durch die Angabe ,,Artikel 3 Abs. 1 Unterabs. 1 der Verordnung (EG) Nr. 884/2001" und bb) die Angabe ,,Verordnung (EWG) Nr. 2238/93" durch die Angabe ,,Verordnung (EG) Nr. 884/2001" ersetzt. 6. § 29 wird wie folgt geändert: a) In Absatz 1 Satz 1, Absatz 6 und 7 wird jeweils die Angabe ,,Verordnung (EG) Nr. 1294/96" durch die Angabe ,,Verordnung (EG) Nr. 1282/2001" ersetzt. b) Die Absätze 4 und 5 werden aufgehoben. 7. § 33 Abs. 1 wird wie folgt geändert: a) In Nummer 6 wird das Wort ,,Übersiedlungsgut" durch die Wörter ,,Umzugs- oder Übersiedlungsgut" ersetzt. b) Nummer 7 wird wie folgt gefasst: ,,7. Erzeugnisse, die auf See- oder Binnenschiffen, in der Personenbeförderung dienenden Eisenbahnwagen, in Reisebussen oder Luftfahrzeugen als Vorrat zum Verbrauch durch das Personal und die Reisenden bestimmt sind;". 8. In § 34 und § 35 Abs.1 Satz 2 und Abs. 5 Nr. 2 werden jeweils a) die Wörter ,,das Dokument nach Artikel 2 Buchstabe d oder e der Verordnung (EWG) Nr. 3590/85" durch die Wörter ,,das Dokument nach Artikel 24 Abs. 1 Unterabs. 2 oder Artikel 25 Abs. 1 Satz 3 der Verordnung (EG) Nr. 883/2001" und b) die Wörter ,,des Dokuments nach Artikel 2 Buchstabe d oder e der Verordnung (EWG) Nr. 3590/85" durch die Wörter ,,des Dokuments nach Artikel 24 Abs. 1 Unterabs. 2 oder Artikel 25 Abs. 1 Satz 3 der Verordnung (EG) Nr. 883/2001" ersetzt. 9. Anlage 1 wird wie folgt geändert: a) Nummer 2 wird wie folgt gefasst: ,,2. Niedersächsisches Landesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit, Lebensmittelinstitut Braunschweig,". b) Nummer 5 wird wie folgt gefasst: ,,5. Thüringer Landesamt für Lebensmittelsicherheit und Verbraucherschutz,". c) Nummer 6 wird wie folgt gefasst: ,,6. Landesamt für Verbraucherschutz und Landwirtschaft Frankfurt (Oder),".
924
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil I Nr. 12, ausgegeben zu Bonn am 26. Februar 2002 d) Nummer 7 wird wie folgt gefasst: ,,7. Landesuntersuchungsamt für Gesundheits-, Umwelt- und Verbraucherschutz SachsenAnhalt, Halle/Saale,". e) Nummer 11 wird wie folgt gefasst: ,,11. Landeslabor Schleswig-Holstein (Lebensmittel-, Veterinär- und Umweltuntersuchungsamt), Außenstelle Lübeck,". f) Nummer 16 wird wie folgt gefasst: ,,16. Landesamt für Verbraucher-, Gesundheits- und Arbeitsschutz, Abteilung: Verbraucherschutz und Lebensmittelchemie, Saarbrücken,". g) Nummer 20 wird wie folgt gefasst: ,,20. Staatliches Untersuchungsamt Hessen,". h) Nummer 21 wird wie folgt gefasst: ,,21. Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit, Dienststelle Würzburg." Artikel 5 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft. 10. In Anlage 2 wird Nummer 5 wie folgt gefasst: ,,5. Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit, Dienststelle Würzburg,".
Artikel 4 Bekanntmachungserlaubnis Das Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft kann jeweils den Wortlaut der Weinverordnung und der Wein-Überwachungsverordnung in der vom Inkrafttreten dieser Verordnung an geltenden Fassung im Bundesgesetzblatt bekannt machen.
Der Bundesrat hat zugestimmt.
Bonn, den 19. Februar 2002 Die Bundesministerin für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft Renate Künast