7822-6-17822-6-37822-6-25
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 3. August 2007
1767
Verordnung zur Änderung saatgutrechtlicher Verordnungen und zur Änderung der Anbaumaterialverordnung*)
Vom 24. Juli 2007
Das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz verordnet auf Grund des § 1 Abs. 2, des § 3a Abs. 2 und 3, des § 5 Abs. 1, des § 11 Abs. 1, der §§ 14a und 14b Abs. 2 und 3, des § 15a Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 und 2, der §§ 19a und 22 Abs. 1, des § 22a Nr. 1, der §§ 26 und 27 Abs. 3 und des § 53 Nr. 1 des Saatgutverkehrsgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 16. Juli 2004 (BGBl. I S. 1673), die jeweils zuletzt durch Artikel 192 Nr. 1 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2407) geändert worden sind, und des § 3 Abs. 1 Nr. 1, 2, 3, 5, 6, 9 und 11 und des § 4 Satz 1 Nr. 1 des Pflanzenschutzgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 14. Mai 1998 (BGBl. I S. 971, 1527, 3512), die zuletzt durch das Gesetz vom 22. Juni 2006 (BGBl. I S. 1342) geändert worden sind:
Artikel 1 Änderung der Verordnung über das Artenverzeichnis zum Saatgutverkehrsgesetz
Die Anlage der Verordnung über das Artenverzeichnis zum Saatgutverkehrsgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 27. Oktober 2004 (BGBl. I S. 2696) wird wie folgt geändert: 1. Nummer 2.2 wird wie folgt gefasst:
,,2.2 2.2.1 2.2.2 Allium cepa L. Allium cepa L. var. cepa Allium cepa L. var. aggregatum Zwiebel, Echalion Schalotte".
2. Nach Nummer 2.5 wird folgende Nummer 2.5a eingefügt:
,,2.5a Allium schoenoprasum L. Schnittlauch".
3. Nummer 2.7 wird wie folgt gefasst:
,,2.7 Apium graveolens L. Sellerie, Knollensellerie".
*) Diese Verordnung dient der Umsetzung der Richtlinie 2006/124/EG der Kommission vom 5. Dezember 2006 zur Änderung der Richtlinie 92/33/ EWG des Rates über das Inverkehrbringen von Gemüsepflanzgut und Gemüsevermehrungsmaterial mit Ausnahme von Saatgut und der Richtlinie 2002/55/EG des Rates über den Verkehr mit Gemüsesaatgut (ABl. EU Nr. L 339 S. 12).
Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de
1768
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 3. August 2007
4. Die Nummern 2.22 und 2.23 werden wie folgt gefasst:
,,2.22 2.23 Cichorium endivia L. Cichorium intybus L. Krausblättrige Endivie, Ganzblättrige Endivie Blattzichorie, Wurzelzichorie".
5. Nummer 2.34 wird wie folgt gefasst:
,,2.34 Lycopersicon esculentum Mill. Tomate".
6. Nach Nummer 2.46 wird folgende Nummer 2.47 eingefügt:
,,2.47 Zea mays L. (partim) Artikel 2 Änderung der Saatgutverordnung Zuckermais, Puffmais".
Die Saatgutverordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 8. Februar 2006 (BGBl. I S. 344), geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 27. September 2006 (BGBl. I S. 2163), wird wie folgt geändert: 1. In § 11 wird nach Absatz 2 folgender Absatz 2a eingefügt: ,,(2a) Im Falle der Anerkennung des Saatgutes von Straußgräsern, Lieschgräsern, Rispenarten, Goldhafer, Wiesenfuchsschwanz, Knaulgras, Schwingelarten, Glatthafer, Festulolium und Weidelgräsern darf für die Zwecke der Beschaffenheitsprüfung bis zum 30. Juni 2012 die Probenahme abweichend von Absatz 2 in Verbindung mit Anlage 4 Spalte 2 auch an Partien mit einem Höchstgewicht von bis zu 25 Tonnen durchgeführt werden, soweit der Betrieb, von dem das Saatgut stammt, dies bei der Anerkennungsstelle beantragt. Die Anerkennungsstelle kann die Probenahme an Saatgutpartien dieser Größe davon abhängig machen, dass der Antragsteller nachweist, dass das zuständige Komitee der Internationalen Vereinigung für Saatgutprüfung (ISTA) seine Teilnahme an dem ISTA-Versuch zur Partiegröße von Futterpflanzensaatgut bestätigt hat. Die Anerkennungsstelle kontrolliert im Falle von Proben nach Satz 1, die von einem privaten Probenehmer nach Absatz 7 gezogen worden sind, bis zu 5 vom Hundert der durchgeführten Heterogenitätsprüfungen." 2. In § 29 wird nach Absatz 5a folgender Absatz 5b eingefügt: ,,(5b) Im Falle der Anwendung des § 11 Abs. 2a muss das Etikett der Saatgutpartie nach der Angabe ,,EGNorm" die Angabe ,,Entscheidung 2007/66/EG der Kommission" enthalten." 3. Anlage 3 Abschnitt 7 wird wie folgt geändert: a) Nach Nummer 7.1.1 wird folgende Nummer 7.1.1a eingefügt:
Höchstbesatz mit anderen Pflanzenarten bezogen auf das Gewicht3) (v.H.) 5 6
Art
Mindestkeimfähigkeit1) (v.H. der reinen Körner oder Knäuel)
Höchstgehalt an Feuchtigkeit2) (v.H.) 3
Technische Mindestreinheit (v.H. des Gewichts) 4
Sonstige Anforderungen
1
2
,,7.1.1a
Winterheckenzwiebel
65
97
0,5".
b) Nach Nummer 7.1.2 werden folgende Nummern 7.1.2a und 7.1.2b eingefügt:
Höchstbesatz mit anderen Pflanzenarten bezogen auf das Gewicht3) (v.H.) 5 6
Art
Mindestkeimfähigkeit1) (v.H. der reinen Körner oder Knäuel)
Höchstgehalt an Feuchtigkeit2) (v.H.) 3
Technische Mindestreinheit (v.H. des Gewichts) 4
Sonstige Anforderungen
1
2
,,7.1.2a 7.1.2b
Knoblauch Schnittlauch
65 65
97 97
0,5 0,5".
Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 3. August 2007
1769
c) Nach Nummer 7.1.27 wird folgende Nummer 7.1.27a eingefügt:
Höchstbesatz mit anderen Pflanzenarten bezogen auf das Gewicht3) (v.H.) 5 6
Art
Mindestkeimfähigkeit1) (v.H. der reinen Körner oder Knäuel)
Höchstgehalt an Feuchtigkeit2) (v.H.) 3
Technische Mindestreinheit (v.H. des Gewichts) 4
Sonstige Anforderungen
1
2
,,7.1.27a Rhabarber
70
97
0,5".
d) Nach Nummer 7.1.32 wird folgende Nummer 7.1.33 angefügt:
Höchstbesatz mit anderen Pflanzenarten bezogen auf das Gewicht3) (v.H.) 5 6
Art
Mindestkeimfähigkeit1) (v.H. der reinen Körner oder Knäuel)
Höchstgehalt an Feuchtigkeit2) (v.H.) 3
Technische Mindestreinheit (v.H. des Gewichts) 4
Sonstige Anforderungen
1
2
,,7.1.33
Zuckermais, Puffmais
85
98
0,1".
4. Anlage 4 Abschnitt 6 wird wie folgt geändert: a) Nach Nummer 6.1 wird folgende Nummer 6.1a eingefügt:
Höchstgewicht einer Partie (t) 1 2 Mindestgewicht einer Probe (g) 3
,,6.1a
Winterheckenzwiebel
20
15".
b) Nach Nummer 6.2 werden folgende Nummern 6.2a und 6.2b eingefügt:
Höchstgewicht einer Partie (t) 1 2 Mindestgewicht einer Probe (g) 3
,,6.2a 6.2b
Knoblauch Schnittlauch
10 10
20 15".
c) Nach Nummer 6.12 wird folgende Nummer 6.12a eingefügt:
Höchstgewicht einer Partie (t) 1 2 Mindestgewicht einer Probe (g) 3
,,6.12a
Rhabarber
10
135".
d) Nach Nummer 6.14 wird folgende Nummer 6.15 angefügt:
Höchstgewicht einer Partie (t) 1 2 Mindestgewicht einer Probe (g) 3
,,6.15
Zuckermais, Puffmais Artikel 3
20
1 000".
Änderung der Anbaumaterialverordnung
Die Anbaumaterialverordnung vom 16. Juni 1998 (BGBl. I S. 1322), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 6. Oktober 2004 (BGBl. I S. 2589), wird wie folgt geändert: 1. § 4 wird wie folgt geändert:
Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de
1770
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 3. August 2007
a) In Absatz 1 Satz 3 Nr. 2 wird die Angabe ,,Anlage 1 und 2 der Pflanzenbeschauverordnung" durch die Angabe ,,Anhang I und II der Richtlinie 2000/29/EG des Rates vom 8. Mai 2000 über Maßnahmen zum Schutz der Gemeinschaft gegen die Einschleppung und Ausbreitung von Schadorganismen der Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse (ABl. EG Nr. L 169 S. 1) in der jeweils geltenden Fassung" ersetzt. b) In Absatz 3 Satz 1 Nr. 2 wird die Angabe ,,Anlage 1 und 2 der Pflanzenbeschauverordnung" durch die Angabe ,,Anhang I und II der Richtlinie 2000/29/EG" ersetzt. 2. In § 7 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 wird die Angabe ,,D" durch die Angabe ,,DE" ersetzt. 3. Anlage 1 Teil B wird wie folgt gefasst:
,,B. Gemüsearten und deren Hybriden 1. Allium cepa L. Allium cepa L. var. cepa Allium cepa L. var. aggregatum 2. Allium fistulosum L. 3. Allium porrum L. 4. Allium sativum L. 5. Allium schoenoprasum L. 6. Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. 7. Apium graveolens L. 8. Asparagus officinalis L. 9. Beta vulgaris L. 10. Brassica oleracea L. Zwiebel, Echalion Schalotte Winterheckenzwiebel Porree Knoblauch Schnittlauch Kerbel Sellerie, Knollensellerie Spargel Rote Rübe, Mangold Grünkohl oder Krauskohl, Blumenkohl oder Karfiol, Brokkoli, Rosenkohl oder Sprossenkohl, Wirsing oder Wirsingkohl, Weißkohl oder Weißkraut, Rotkohl oder Rotkraut, Kohlrabi Chinakohl, Herbstrübe oder Mairübe oder Stoppelrübe Chili oder Paprika oder Pfefferoni Krausblättrige Endivie Ganzblättrige Endivie Blattzichorie, Wurzelzichorie Wassermelone Melone oder Zuckermelone Gurke, Salatgurke, Einlegegurke Riesenkürbis Gartenkürbis oder Zucchini Artischocke, Cardy oder Kardonenartischocke Karotte oder Möhre, Futtermöhre Fenchel Salat (Kopfsalat, Schnittsalat, Kochsalat) Tomate Petersilie Prunkbohne oder Feuerbohne Gartenbohne, Buschbohne, Stangenbohne Erbse, Markerbse, Schalerbse, Zuckererbse Radieschen, Rettich Rhabarber Schwarzwurzel
11. Brassica rapa L. 12. Capsicum annuum L. 13. Cichorium endivia L. 14. Cichorium intybus L. 15. Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai 16. Cucumis melo L. 17. Cucumis sativus L. 18. Cucurbita maxima Duchesne 19. Cucurbita pepo L. 20. Cynara cardunculus L. 21. Daucus carota L. 22. Foeniculum vulgare Mill. 23. Lactuca sativa L. 24. Lycopersicon esculentum Mill. 25. Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A.W. Hill 26. Phaseolus coccineus L. 27. Phaseolus vulgaris L. 28. Pisum sativum L. (partim) 29. Raphanus sativus L. 30. Rheum rhabarbarum L. 31. Scorzonera hispanica L.
Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 3. August 2007
1771
32. Solanum melongena L. 33. Spinacia oleracea L. 34. Valerianella locusta (L.) Laterr. 35. Vicia faba L. (partim) 36. Zea mays L. (partim)
Aubergine oder Eierfrucht Spinat Feldsalat, Rapunzel Dicke Bohne oder Puffbohne Zuckermais Puffmais".
4. Anlage 2 Teil 1 ,,Gemüsepflanzen und deren Hybriden" wird wie folgt gefasst:
Pflanzenarten wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung) Schadorganismus oder Krankheit wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
,,1. Gemüsepflanzen und deren Hybriden Allium cepa L. Allium cepa L. var. aggregatum (Schalotte) 1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Delia spp. (Wurzelfliegen) Ditylenchus dipsaci (Stängelnematode) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Thrips tabaci (Zwiebelthrips) 2. Pilze Botrytis spp. Peronospora destructor (Falscher Mehltau) Sclerotium cepivorum (Mehlkrankheit) 3. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Onion yellow dwarf virus (Zwiebelgelbverzwergungsvirus) Allium cepa L. Allium cepa L. var. cepa (Zwiebel, Echalion) 1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Delia spp. (Wurzelfliegen) Ditylenchus dipsaci (Stängelnematode) Meloidogyne spp. (Wurzelgallennematode) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Thrips tabaci (Zwiebelthrips) 2. Bakterien Pseudomonas spp. 3. Pilze Botrytis spp. Fusarium oxysporum f. sp. cepae (Zwiebelbasalfäule) Peronospora destructor (Falscher Mehltau) Sclerotium cepivorum (Mehlkrankheit) 4. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Onion yellow dwarf virus (Zwiebelgelbverzwergungsvirus) Allium fistulosum L. (Winterheckenzwiebel) 1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Delia spp. (Wurzelfliegen) Ditylenchus dipsaci (Stängelnematode) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Thrips tabaci (Zwiebelthrips) 2. Pilze Sclerotium cepivorum (Mehlkrankheit) 3. Viren und virusähnliche Organismen Alle Viren und virusähnlichen Organismen
Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de
1772
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 3. August 2007
Pflanzenarten wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
Schadorganismus oder Krankheit wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
Allium porrum L. (Porree)
1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Delia spp. (Wurzelfliegen) Ditylenchus dipsaci (Stängelnematode) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Thrips tabaci (Zwiebelthrips) 2. Bakterien Pseudomonas spp. 3. Pilze Alternaria porri (Purpurfleckenkrankheit) Fusarium culmorum (Fusarium-Wurzelfäule) Phytophthora porri (Papierfleckenkrankheit) Sclerotium cepivorum (Mehlkrankheit) 4. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Leek yellow stripe virus (Lauchgelbstreifenvirus)
Allium sativum L. (Knoblauch)
1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aceria tulipae (Tulpengallmilbe) Delia spp. (Wurzelfliegen) Ditylenchus dipsaci (Stängelnematode) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Thrips tabaci (Zwiebelthrips) 2. Bakterien Pseudomonas fluorescens (,,Milchkaffee"-Krankheit) 3. Pilze Sclerotium cepivorum (Mehlkrankheit) 4. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Onion yellow dwarf virus (Zwiebelgelbverzwergungsvirus)
Apium graveolens L. (Sellerie)
1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Acidia heraclei (Selleriefliege) Lygus spp. (Weichwanzen) Psila rosae (Möhrenfliegen) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Frankliniella occidentalis (Kalifornischer Blütenthrips) und Thrips tabaci (Zwiebelthrips) 2. Bakterien Erwinia carotovora var. carotovora (Bakterienweichfäule) Pseudomonas syringae pv. apii 3. Pilze Fusarium oxysporum f. sp. apii Phoma apiicola (Sellerieschorf) Pythium spp. (Pythium-Wurzelfäule) Sclerotinia sclerotiorum (Sclerotinia-Knollenfäule) Septoria apiicola (Septoria-Blattfleckenkrankheit) 4. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Celery mosaic virus (Selleriemosaikvirus) Cucumber mosaic virus (Gurkenmosaikvirus)
Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 3. August 2007
1773
Pflanzenarten wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
Schadorganismus oder Krankheit wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
Asparagus officinalis L. (Spargel)
1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Brachyorynella asparagi (Spargelblattlaus) Hypopta castrum (Spargelbohrer) Platyparea poecyloptera (Spargelfliege) 2. Pilze Fusarium spp. (Fusarium-Wurzelfäule) Rhizoctonia violacea 3. Viren und virusähnliche Organismen Alle Viren und virusähnlichen Organismen
Beta vulgaris L. var. vulgaris (Mangold)
1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Pegomyia betae (Rübenfliege) 2. Pilze Phoma betae (Wurzelbrand) 3. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Beet necrotic yellow vein virus (Rhizomaniavirus)
Brassica oleracea L. (Blumenkohl oder Karfiol, Brokkoli, Grünkohl oder Krauskohl, Rosenkohl oder Sprossenkohl, Weißkohl oder Weißkraut, Rotkohl oder Rotkraut, Wirsing oder Wirsingkohl, Kohlrabi)
1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aleyrodidae (Weiße Fliegen) Aphididae (Blattläuse) Heterodera spp. (Zystennematode) Lepidoptera (Schmetterlinge), insbesondere Pieris brassicae (Großer Kohlweißling) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Frankliniella occidentalis (Kalifornischer Blütenthrips) 2. Bakterien Pseudomonas syringae pv. maculicola (Bakterienblattfleckenkrankheit) Xanthomonas campestris pv. campestris (Adernschwärze) 3. Pilze Alternaria brassicae (Kohlschwärze) Mycosphaerella spp. (Ringfleckenkrankheit) Phoma lingam (Umfallkrankheit) Plasmodiophora brassicae (Kohlhernie) Pythium spp. (Keimlingskrankheit) Rhizoctonia solani (Keimlingskrankheit) 4. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Cauliflower mosaic virus (Blumenkohlmosaikvirus) Tospoviren Turnip mosaic virus (Wasserrübenmosaikvirus)
Brassica rapa L. (Chinakohl)
1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aphididae (Blattläuse) Lepidoptera (Schmetterlinge), insbesondere Pieris brassicae (Großer Kohlweißling)
Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de
1774
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 3. August 2007
Pflanzenarten wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
Schadorganismus oder Krankheit wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
2. Pilze Alternaria brassicae (Kohlschwärze) Botrytis cinerea (Grauschimmel) Mycosphaerella spp. (Ringfleckenkrankheit) Phoma lingam (Umfallkrankheit) Plasmodiophora brassicae (Kohlhernie) Sclerotinia spp. (Sclerotinia-Lagerfäule) 3. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Tospoviren Capsicum annuum L. (Chili oder Paprika oder Pfefferoni) 1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aleyrodidae (Weiße Fliegen) Leptinotarsa decemlineata (Kartoffelkäfer) Ostrinia nubilalis (Maiszünsler) Phthorimaea operculella (Kartoffelmotte) Tetranychidae (Spinnmilben) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Frankliniella occidentalis (Kalifornischer Blütenthrips) 2. Pilze Leveillula taurica (Echter Mehltau) Pyrenochaeta lycopersici (Korkwurzelkrankheit) Pythium spp. (Keimlingskrankheit und Stängelgrundfäule) Phytophthora capsici (Wurzel- und Stängelgrundfäule) Verticillium albo-atrum (Verticillium-Welke) Verticillium dahliae (Verticillium-Welke) 3. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Cucumber mosaic virus (Gurkenmosaikvirus) Tomato mosaic virus (Tomatenmosaikvirus) Pepper mild mottle virus (Mildes Paprikascheckungsvirus) Tobacco mosaic virus (Tabakmosaikvirus) Cichorium endivia L. (Krausblättrige Endivie, Ganzblättrige Endivie) 1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aphididae (Blattläuse) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Frankliniella occidentalis (Kalifornischer Blütenthrips) 2. Pilze Botrytis cinerea Erysiphe cichoracearum Sclerotinia spp. 3. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Beet western yellow virus (Westliches Rübenvergilbungsvirus) Lettuce mosaic virus (Salatmosaikvirus) Tobacco mosaic virus (Tabakmosaikvirus) Cichorium intybus L. (Blattzichorie, Wurzelzichorie) 1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aphididae (Blattläuse) Napomyza cichorii (Zichorienminierfliege) Apion assimile (Spitzmausrüssler)
Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 3. August 2007
1775
Pflanzenarten wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
Schadorganismus oder Krankheit wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
2. Bakterien Erwinia carotovora (Bakterienweichfäule) Erwinia chrysanthemi Pseudomonas marginalis (Bakterielle Blattrandkrankheit) 3. Pilze Phoma exigua var. exigua (Schwarze Wurzelfäule) Phytophthora erythroseptica Pythium spp. Sclerotinia sclerotiorum (Sclerotinia-Fäule) Citrullus lanatus [Thunb.] Matsum et Nakai (Wassermelone) 1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aleyrodidae (Weiße Fliegen, Mottenschildläuse) Aphididae (Blattläuse) Meloidogyne spp. (Wurzelgallennematode) Polyphagotarsonemus latus (Gelbe Teemilbe, Breitmilbe) Tetranychus spp. (Spinnmilben) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Frankliniella occidentalis (Kalifornischer Blütenthrips) 2. Pilze Colletotrichum lagenarium 3. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Watermelon mosaic virus (Wassermelonenmosaikvirus) Cucumis melo L. (Melone oder Zuckermelone) 1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aleyrodidae (Weiße Fliegen, Mottenschildläuse) Aphididae (Blattläuse) Meloidogyne spp. (Wurzelgallennematode) Polyphagotarsonemus latus (Gelbe Teemilbe, Breitmilbe) Tetranychyus spp. (Spinnmilben) Thysanoptera (Thrips), insbesondere Frankliniella occidentalis (Kalifornischer Blütenthrips) 2. Bakterien Pseudomonas syringae pv. lachrymans (Eckige Blattfleckenkrankheit) 3. Pilze Colletotrichum lagenarium Fusarium spp. Pythium spp. (Keimlingskrankheit, Stängelgrundfäule) Sphaerotheca fuliginea (Echter Mehltau) Verticillium spp. (Verticillium-Welke) 4. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Cucumber green mottle mosaic virus (Gurkengrünscheckungsmosaikvirus) Cucumber mosaic virus (Gurkenmosaikvirus) Squash mosaic virus (Kürbismosaikvirus)
Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de
1776
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 3. August 2007
Pflanzenarten wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
Schadorganismus oder Krankheit wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
Cucumis sativus L. (Gurke, Salatgurke, Einlegegurke)
1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aleyrodidae (Weiße Fliegen, Mottenschildläuse) Aphididae (Blattläuse) Delia platura (Bohnenfliege) Meloidogyne spp. (Wurzelgallennematode) Polyphagotarsonemus latus (Gelbe Teemilbe, Breitmilbe) Tetranychus spp. (Spinnmilben) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Frankliniella occidentalis (Kalifornischer Blütenthrips) 2. Bakterien Pseudomonas syringae pv. lachrymans (Eckige Blattfleckenkrankheit) 3. Pilze Fusarium spp. Phytophthora spp. Pseudoperonospora cubensis (Falscher Mehltau) Pythium spp. (Keimlingskrankheit, Stängelgrundfäule) Rhizoctonia spp. (Keimlingskrankheit) Sphaerotheca fuliginea (Echter Mehltau) Verticillium spp. (Verticillium-Welke) 4. Viren und virusähnliche Organismen Alle Viren und virusähnlichen Organismen
Cucurbita maxima Duchesne (Riesenkürbis)
1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aleyrodidae (Weiße Fliegen, Mottenschildläuse) Aphididae (Blattläuse) Meloidogyne spp. (Wurzelgallennematode) Polyphagotarsonemus latus (Gelbe Teemilbe, Breitmilbe) Tetranychus spp. (Spinnmilben) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Frankliniella occidentalis (Kalifornischer Blütenthrips) 2. Viren und virusähnliche Organismen Alle Viren und virusähnlichen Organismen
Cucurbita pepo L. (Gartenkürbis oder Zucchini)
1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aleyrodidae (Weiße Fliegen, Mottenschildläuse) Aphididae (Blattläuse) Meloidogyne spp. (Wurzelgallennematode) Polyphagotarsonemus latus (Gelbe Teemilbe, Breitmilbe) Tetranychus spp. (Spinnmilben) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Frankliniella occidentalis (Kalifornischer Blütenthrips) 2. Bakterien Pseudomonas syringae pv. lachrymans (Eckige Blattfleckenkrankheit) 3. Pilze Fusarium spp. Sphaerotheca fuliginea (Echter Mehltau) Verticillium spp. (Verticillium-Welke)
Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 3. August 2007
1777
Pflanzenarten wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
Schadorganismus oder Krankheit wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
4. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Cucumber mosaic virus (Gurkenmosaikvirus) Squash mosaic virus (Kürbismosaikvirus) Zucchini yellow mosaic virus (Zucchinigelbmosaikvirus) Tospoviren
Cynara cardunculus L. (Artischocke und Cardy oder Kardonenartischocke)
1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aleyrodidae (Weiße Fliegen, Mottenschildläuse) Aphididae (Blattläuse) Thysanoptera (Thripse) 2. Pilze Bremia lactucae (Falscher Mehltau) Leveillula taurica f. sp. cynara (Echter Mehltau) Pythium spp. Rhizoctonia solani Sclerotium rolfsii Sclerotinia sclerotiorum Verticillium dahliae 3. Viren und virusähnliche Organismen Alle Viren und virusähnlichen Organismen
Foeniculum vulgare Mill. (Fenchel)
1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aleyrodidae (Weiße Fliegen, Mottenschildläuse) Aphididae (Blattläuse) Thysanoptera (Thripse) 2. Bakterien Erwinia carotovora subsp. carotovora (Bakterienweichfäule) Pseudomonas marginalis pv. marginalis 3. Pilze Cercospora foeniculi Phytophthora syringae (Phytophthora-Fäule) Sclerotinia spp. (Sclerotinia-Fäule) 4. Viren und virusähnliche Organismen Celery mosaic virus (Selleriemosaikvirus)
Lactuca sativa L. (Salat)
1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aphididae (Blattläuse) Meloidogyne spp. (Wurzelgallennematode) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Frankliniella occidentalis (Kalifornischer Blütenthrips) 2. Pilze Botrytis cinerea (Grauschimmel) Bremia lactucae (Falscher Mehltau) Pythium spp.
Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de
1778
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 3. August 2007
Pflanzenarten wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
Schadorganismus oder Krankheit wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
3. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Lettuce big vein (Breitadrigkeit) Lettuce mosaic virus (Salatmosaikvirus) Lettuce ring necrosis (Salatringnekrose) Lycopersicon esculentum Mill. (Tomate) 1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aphididae (Blattläuse) Aleyrodidae (Weiße Fliegen, Mottenschildläuse) Hauptidia maroccana Meloidogyne spp. (Wurzelgallennematode) Tetranychus spp. (Spinnmilben) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Frankliniella occidentalis (Kalifornischer Blütenthrips) Aculops lycopersici (Tomatenmilbe) 2. Bakterien Pseudomonas syringae pv. tomato (Bakterielle Blattund Fruchtfleckenkrankheit) 3. Pilze Alternaria solani (Dürrfleckenkrankheit) Cladosporium fulvum (Samtfleckenkrankheit) Colletotrichum coccodes Didymella lycopersici (Tomatenstängelfäule) Fusarium oxysporum Leveillula taurica (Echter Mehltau) Phytophthora nicotianae var. nicotianae (PhytophthoraStängelgrundfäule) Pyrenochaeta lycopersici (Korkwurzelkrankheit) Pythium spp. (Keimlingskrankheit, Stängelgrundfäule) Rhizoctonia solani (Rhizoctonia-Stängelgrundfäule) Sclerotinia sclerotiorum (Sclerotinia-Welke) Verticillium spp. (Verticillium-Welke) 4. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Cucumber mosaic virus (Gurkenmosaikvirus) Potato virus X (Kartoffelvirus X) Potato virus Y (Kartoffelvirus Y) Tobacco mosaic virus (Tabakmosaikvirus) Tomato mosaic virus (Tomatenmosaikvirus) Tomato yellow leaf curl virus Rheum rhabarbarum L. (Rhabarber) 1. Bakterien Agrobacterium tumefaciens (Wurzelkropf) Erwinia carotovora var. rhapontici (Wurzelhalsfäule) 2. Pilze Armillariella mellea Verticillium spp. 3. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Arabis mosaic virus (Arabismosaikvirus) Turnip mosaic virus (Wasserrübenmosaikvirus)
Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de
Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil I Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 3. August 2007
1779
Pflanzenarten wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
Schadorganismus oder Krankheit wissenschaftliche Bezeichnung (deutsche Bezeichnung)
Solanum melongena L. (Aubergine oder Eierfrucht)
1. Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien Aleyrodidae (Weiße Fliegen, Mottenschildläuse) Aphididae (Blattläuse) Polyphagus tarsonemus (Gelbe Teemilbe, Breitmilbe) Leptinotarsa decemlineata (Kartoffelkäfer) Meloidogyne spp. (Wurzelgallennematode) Tetranychidae (Spinnmilben) Thysanoptera (Thripse), insbesondere Frankliniella occidentalis (Kalifornischer Blütenthrips) 2. Pilze Fusarium spp. Leveillula taurica f. sp. cynara (Echter Mehltau) Rhizoctonia solani Pythium spp. Sclerotinia sclerotiorum (Sclerotinia-Welke) Verticillum spp. (Verticillium-Welke) 3. Viren und virusähnliche Organismen insbesondere Cucumber mosaic virus (Gurkenmosaikvirus) Eggplant mosaic virus (Auberginenmosaikvirus) Potato virus Y (Kartoffelvirus Y) Tobacco mosaic virus (Tabakmosaikvirus)".
5. In der Überschrift der Anlage 3 wird die Angabe ,,(zu § 5 Abs. 2 Nr. 4)" durch die Angabe ,,(zu § 5 Abs. 2 Nr. 3)" ersetzt. 6. In der Überschrift der Anlage 4 wird die Angabe ,,(zu den §§ 2, 5 Abs. 2, § 7 Abs. 3)" durch die Angabe ,,(zu § 6 Abs. 3)" ersetzt.
Artikel 4
Neufassung Das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz kann jeweils den Wortlaut der Verordnung über das Artenverzeichnis zum Saatgutverkehrsgesetz, der Saatgutverordnung und der Anbaumaterialverordnung in der am 4. August 2007 geltenden Fassung im Bundesgesetzblatt bekannt machen.
Artikel 5
Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft. Abweichend von Satz 1 tritt Artikel 1 Nr. 2 und 6 am 1. Januar 2010 in Kraft.
Der Bundesrat hat zugestimmt.
Bonn, den 24. Juli 2007 Der Bundesminister f ü r E r n ä h r u n g , L a n d w i r t s c h a f t u n d Ve r b r a u c h e r s c h u t z Horst Seehofer
Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de