Verordnung über besonders geschützte Arten wildlebender Tiere und wildwachsender Pflanzen (Bundesartenschutzverordnung – BArtSchV)
Bu ndesgesetzblatt
1565
Teill
Z 5702 AX
1980
Ausgegeben zu Bonn am 30. August 1980
Nr. 54
Tag
Inhalt
25. 8. 80 Verordnung über besonders geschützte Arten wildlebender Tiere und wildwachsender Pflanzen
(Bundesartenschutzverordnung - BArtSchV) ..............................................
neu: 791-1-1
26. 8. 80 Verordnung über die Gewährung von Produktionsbeihilfen für Verarbeitungserzeugnisse aus
Obst und Gemüse (Obst-Produktionsbeihilfen-Verordnung).................................
neu: 7847-11-4-35
Seite
1565
1602
Verordnung
über besonders geschützte Arten wildlebender Tiere und wildwachsender Pflanzen
(Bundesartenschutzverordnung - BArtSchV)
Vom 25. August 1980
Auf Grund des § 22 Abs. 4 des Bundesnaturschutzgesetzes vom 20. Dezember 1976 (BGBl. I S. 3574) und des Artikels 9 Abs. 4 und 5 des Gesetzes vom 22. Mai 1975 zum Washingtoner Artenschutzübereinkommen (BGBl. II S. 773) wird, hinsichtlich des Artikels 9 Abs. 4 des Gesetzes zum Washingtoner Artenschutzübereinkommen im Einvernehmen mit dem Bundesminister für Wirtschaft, mit Zustimmung des Bundesrates verordnet:
§1
(1) Unter besonderen Schutz im Sinne des § 22 des Bundesnaturschutzgesetzes werden gestellt
1. die in Anlage 1 aufgeführten einheimischen oder europäischen Tier- und Pflanzenarten,
2. die in Anlage 2 aufgeführten Tier- und Pflanzenarten (Anhänge I und II des Washingtoner Artenschutz-Übereinkommens), mit Ausnahme der heimischen Population des Mufflons (Ovis ammon),
3. die in Anlage 3 aufgeführten nichteuropäischen Greifvogelarten.
(2) Vom Aussterben bedroht sind
1. die in der Anlage 1 durch Fettdruck besonders hervorgehobenen Tier- und Pflanzenarten,
2. die in der Anlage 2 aufgeführten Tier- und Pflanzenarten des Anhangs I des Washingtoner Artenschutz-Übereinkommens.
§2
(1) Unter einer Art (Tier- oder Pflanzenart) im Sinne dieser Verordnung werden alle Individuen einer Fortpflanzungsgemeinschaft (Biospezies) wildlebender Tiere oder wildwachsender Pflanzen oder alle Individuen, die in wesentlichen Merkmalen übereinstimmen, verstanden. Die Bezeichnung erfolgt mit dem Namen der Art oder einer bestimmten Gesamtheit der einer höheren Ordnungsstufe der botanischen und zoologischen Systematik angehörenden Arten.
(2) Einheimisch ist eine Tier- oder Pflanzenart, die ihr Verbreitungsgebiet oder regelmäßiges Wanderungsgebiet ganz oder teilweise
1. im Geltungsbereich des Bundesnaturschutzgesetzes hat oder in geschichtlicher Zeit hatte oder
2. auf natürliche Weise in den Geltungsbereich des Bundesnaturschutzgesetzes ausdehnt.
Verwilderte oder durch menschlichen Einfluß im Geltungsbereich des Bundesnaturschutzgesetzes eingebürgerte Arten gelten als einheimische Arten im Sinne dieser Verordnung, wenn sie sich hier in freier Natur und ohne menschliche Hilfe über mehrere Generationen fortpflanzen.
(3) Europäisch ist eine Tier- oder Pflanzenart, die ihr Verbreitungsgebiet oder regelmäßiges Wanderungsgebiet ganz oder teilweise
1. in Europa hat oder in geschichtlicher Zeit hatte oder
2. auf natürliche Weise nach Europa ausdehnt.
§3
(1) Die im Rahmen des § 22 des Bundesnaturschutzgesetzes erlassenen landesrechtlichen Verbote gelten vorbehaltlich der nachfolgenden Absätze nicht für
1. im Inland durch Anbau gewonnene Pflanzen besonders geschützter Arten, Teile dieser Pflanzen und hieraus gewonnene Erzeugnisse,
2. im Inland in der Gefangenschaft gezüchtete und nicht herrenlos gewordene Tiere besonders geschützter Arten, Teile dieser Tiere, ihre Eier, Larven, Puppen, sonstige Entwicklungsformen oder Nester und hieraus gewonnene Erzeugnisse,
3. Tiere und Pflanzen, deren Teile, Eier, Larven, Puppen, sonstige Entwicklungsformen oder Nester und hieraus gewonnene Erzeugnisse der in den Anlagen 1 und 3 aufgeführten Tier- und Pflanzenarten, die vor dem Inkrafttreten dieser Verordnung rechtmäßig er-
1566 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
worben worden sind oder nach dem Inkrafttreten der Bestimmungen einer Verordnung auf Grund des § 23 Abs. 1 Nr. 1 und 2 des Bundesnaturschutzgesetzes und des § 36 Abs. 1 Nr. 3 und Abs. 3 des Bundesjagdgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 29. September 1976 (BGBl. I S. 2849) rechtmäßig in den Geltungsbereich der Verordnung gelangt sind,
4. Exemplare der in der Anlage 2 aufgeführten Tier- und Pflanzenarten, soweit sie in Übereinstimmung mit den Vorschriften des Washingtoner Artenschutz-Übereinkommens in den Geltungsbereich dieser Verordnung gelangt sind.
(2) Wer
1. lebende oder tote Tiere oder Pflanzen oder im wesentlichen vollständig erhaltene tote Tiere oder Pflanzen der nach § 1 besonders geschützten Arten oder
2. nicht unter Nummer 1 fallende, ohne weiteres erkennbare Teile oder Erzeugnisse von Tieren oder Pflanzen der in Anhang I des Washingtoner Arten-schutzübereinkommens aufgeführten Arten
besitzt oder die tatsächliche Gewalt darüber ausübt, kann sich auf eine Berechtigung hierzu nur berufen,
(2) Exemplare der in der Anlage 2 aufgeführten Tier-und Pflanzenarten sind zu kennzeichnen, soweit dies mit angemessenem Aufwand möglich ist.
(3) Alle Eintragungen in das Buch sind in dauerhafter Form vorzunehmen; § 43 Abs. 2 bis 4 Satz 1 und 2 des Handelsgesetzbuches gilt sinngemäß.
(4) Die Bücher mit den Belegen sind den in Artikel 10 des Gesetzes zum Washingtoner Artenschutzüberein-kommen bestimmten Vollzugsbehörden sowie anderen, nach Landesrecht zuständigen Behörden auf Verlangen zur Prüfung auszuhändigen.
(5) Die Bücher mit den Belegen sind fünf Jahre aufzubewahren. Die Aufbewahrungsfrist beginnt mit dem Schluß des Kalenderjahres, in dem die letzte Eintragung für ein abgeschlossenes Geschäftsjahr gemacht worden ist.
wenn er den zuständigen Stellen auf Verlangen nachweist, daß die Voraussetzungen des Absatzes 1 vorliegen oder daß er oder ein Dritter die Tiere, Pflanzen, Teile oder Erzeugnisse bei Inkrafttreten dieser Vorschrift in Besitz hatte.
(3) Unberührt von den im Rahmen des § 22 Abs. 2 des Bundesnaturschutzgesetzes erlassenen landesrechtlichen Verboten bleibt das Verwertungsrecht des Jagd-und Fischereiausübungsberechtigten, ausgenommen jedoch die Weitergabe an Dritte, die gewerbsmäßig Ver- äußerungen vermitteln oder die gewerbsmäßig Handel treiben.
(4) Die Länder können für die in den Anlagen 1 und 3 aufgeführten Tier- und Pflanzenarten die Vorschriften des Absatzes 1 Nr. 1 und 2 einschränken und hinsichtlich der Nachweispflicht des Absatzes 2 weitergehende Vorschriften erlassen. Die Länder können einzelne der in der Anlage 1 aufgeführten, nicht vom Aussterben bedrohten Tier- und Pflanzenarten von den im Rahmen des § 22 Abs. 2 des Bundesnaturschutzgesetzes erlassenen landesrechtlichen Verboten ausnehmen, solange und soweit die Erhaltung der betreffenden Arten nicht gefährdet und eine Erzeugung der Tiere und Pflanzen durch Zucht oder Anbau nicht oder nur mit unverhältnismäßig hohem Aufwand möglich ist.
§5
Die Länder können nach Maßgabe der §§ 6 bis 9 dieser Verordnung Ausnahmen von den Verboten nach § 22 Abs. 2 Nr. 1, 2 und 4 des Bundesnaturschutzgesetzes zulassen. Die Regelungen dürfen die Erhaltung der betreffenden Arten nicht gefährden.
§6
Das Sammeln von oberirdischen Pflanzenteilen der in Anlage 4 aufgeführten Arten kann außerhalb von Naturschutzgebieten, Nationalparken und Naturdenkmalen in unbedeutenden Mengen zu privaten Zwecken zugelassen werden.
§7
Das Aufnehmen von toten Tieren der nicht vom Aussterben bedrohten Arten kann zu privaten Zwecken zugelassen werden.
§4
(1) Wer mit Exemplaren der in der Anlage 2 aufgeführten Arten handelt oder sie gewerbsmäßig in Verkehr bringt oder gewerbsmäßig erwirbt, hat über diese Exemplare ein Aufnahme- und Auslieferungsbuch mit täglicher Eintragung nach folgendem Muster zu führen:
Lfd. Nr. Eingangstag Bezeichnung der im Bestand vorhandenen oder übernommenen Sache nach Art, Zahl, Kennzeichen und ggfs. Bezeichnung der zum Erwerb berechtigenden Dokumente Name und genaue Anschrift des Einlieferers oder der sonstigen Bezugsquelle Abgangs-tag Name und genaue Anschrift des Empfängers oder Art des sonstigen Abganges
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980 1567
§8
Das Sammeln von Weinbergschnecken (Helix poma-tia) mit einem Gehäusedurchmesser von mindestens 30 mm kann in der Zeit vom 1. April bis 15. Juni eines jeden Jahres zugelassen werden. Im gleichen Gebiet darf das Sammeln frühestens nach drei Jahren wieder zugelassen werden.
§ 10
Ordnungswidrig im Sinne des Artikels 13 Abs. 1 Nr. 2 des Gesetzes zum Washingtoner Artenschutzüberein-kommen handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig einer Vorschrift des § 4 über die Pflicht zur Durchführung und zur Kennzeichnung sowie zur Aushändigung und Aufbewahrung der Bücher und Belege zuwiderhandelt.
§9
Der Fang von Tieren und ihrer Entwicklungsformen der in Anlage 5 aufgeführten Arten kann für Berg- und Teichmolche in der Zeit vom 1. Mai bis 15. Oktober und für die übrigen Arten in der Zeit vom 15. Juli bis 15. Oktober eines jeden Jahres außerhalb von Naturschutzgebieten, Nationalparken und Naturdenkmalen in unbedeutenden Mengen zum Zwecke der eigenen privaten Lebendhaltung zugelassen werden. Der Fang darf nur in Gebieten zugelassen werden, in denen Tiere dieser Arten in größerer Anzahl vorkommen.
§11
Die Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Überleitungsgesetzes in Verbindung mit § 39 des Bundesnaturschutzgesetzes und Artikel 16 des Gesetzes zum Washingtoner Artenschutzübereinkommen auch im Land Berlin.
§ 12
Diese Verordnung tritt mit Ausnahme der §§ 4 und 10 am Tage nach der Verkündung in Kraft; die §§ 4 und 10 treten am ersten Tage des auf die Verkündung folgenden dritten Kalendermonats in Kraft.
Bonn, den 25. August 1980
Der Bundesminister
für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
J. Ertl
1568 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
Anlage 1
zu § 1 Abs. 1 Nr. 1
Die besonders geschützten einheimischen oder europäischen Tier- und Pflanzenarten
a) Besonders geschützte Tierarten
I. Vertebrata Mammalia
Wirbeltiere
Säugetiere
Alle wildlebenden einheimischen Arten, soweit sie nicht dem im Geltungsbereich dieser Verordnung anzuwendenden Jagdrecht unterliegen, insbesondere
Castor fiber Chiroptera spp.
Dryomys nitedula
Phocoena phocoena Sicista betulina
excl.
Apodemus sylvaticus Apodemus flavicollis Arvicola terrestris Clethrionomys glareolus Felis silvestris f. catus Microtus agrestis Microtus arvalis Mus musculus Nyctereutes procyonoides Ondatra zibethica Procyon lotor Rattus norvegicus Rattus rattus
alle einheimischen Arten
Biber Fledermäuse
Baumschläfer
Schweinswal Birkenmaus
mit Ausnahme von
Waldmaus
Gelbhalsmaus
Schermaus
Rötelmaus
Hauskatze (verwilderte Form)
Erdmaus
Feldmaus
Hausmaus
Marderhund
Bisam
Waschbär
Wanderratte
Hausratte
2. Aves
Vögel
Alle wildlebenden europäischen Arten, soweit sie nicht dem im Geltungsbereich dieser Verordnung anzuwendenden Jagdrecht unterliegen, insbesondere
Acrocephalus arundinaceus Aegolius funereus Aegypius monachus Alca torda Alcedo atthis Anser albifrons flavirostris Anthus campestris Ardea purpurea Ardeolus ralloides Asio flammeus
Botaurus stellaris Bubo bubo Burhinus oedicnemus
Calidris alpina Calonectris diomedea Charadrius morinellus
Drosselrohrsänger
Rauhfußkauz
Mönchsgeier
Tordalk
Eisvogel
Bläßgans (Grönlandrasse)
Brachpieper
Purpurreiher
Rallenreiher
Sumpfohreule
Rohrdommel
Uhu
Triel
Alpenstrandläufer
Gelbschnabelsturmtaucher
Mornellregenpfeifer
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980 1569
Chlidonias niger Ciconia ciconia Ciconia nigra Circaetus gallicus Crex crex Cygnus bewickii Cygnus cygnus
Dendrocopos leucotos Dryocopus martius
Egretta alba Egretta garzetta Emberiza cia Emberiza cirlus
Falco biramicus Falco eleonorae Fulmarus glacialis
Gallinago media Gavia immer Gelochelidon nilotica Glareoia pratincola Glaucidium passerinum Grus grus Gypaetus barbatus
Hieraaetus fasciatus Hieraaetus pennatus Himantopus himantopus Hydrobates pelagicus
Ixobrychus minutus
Lanius excubitor Lanius minor Lanius Senator Larus audouinii Larus genei Luscinia svecica
Neophron peronopterus Numenius arquata Nyctea scandiaca Nycticorax nycticorax
Oceanodroma leucorhoa Oxyura leucocephala
Phalacrocorax carbo Phalaropus lobatus Philomachus pugnax Phoenicopterus ruber Platalea leucorodia Plegadis falcinellus Pluvialis apricaria Podiceps nigricollis Porphyrio porphyrio Pterocles alchata
Recurvirostra avosetta
Sitta whiteheadi Sterna albifrons Sterna dougallii Sterna hirundo
Trauerseeschwalbe
Weißstorch
Schwarzstorch
Schlangenadler
Wachtelkönig
Zwergschwan
Singschwan
Weißrückenspecht Schwarzspecht
Silberreiher Seidenreiher Zippammer Zaunammer
Lanner
Eleonorenfalke
Eissturmvogel
Doppelschnepfe
Eistaucher
Lachseeschwalbe
Brachschwalbe
Sperlingskauz
Kranich
Bartgeier
Habichtsadler Zwergadler Stelzenläufer Sturmschwalbe
Zwergdommel
Raubwürger
Schwarzstirnwürger
Rotkopfwürger
Korallenmöwe
Dünnschnabelmöwe
Blaukehlchen
Schmutzgeier Großer Brachvogel Schneeule Nachtreiher
Wellenläufer Weißkopfruderente
Kormoran
Odinshühnchen
Kampfläufer
Flamingo
Löffler
Sichler
Goldregenpfeifer
Schwarzhalstaucher
Purpurhuhn
Spießflughuhn
Säbelschnabler
Korsenkleiber Zwergseeschwalbe Rosenseeschwalbe Flußseeschwalbe
1570 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
Sterna paradisaea Sterna sandvicensis Sylvia nisoria Sylvia undata
Tetrao tetrax Tringa glareola Tringa hypoleucos Tringa ochropus Tringa totanus
Upupa epops
excl.
Columba livia f. domestica Corvus c. corone Garrulus glandarius Passer domesticus Pica pica Sturnus vulgaris Turdus merula
Küstenseeschwalbe Brandseeschwalbe Sperbergrasmücke Provencegrasmücke
Zwergtrappe
Bruchwasserläufer
Flußuferläufer
Waldwasserläufer
Rotschenkel
Wiedehopf
mit Ausnahme von
Haustaube (verwilderte Form)
Rabenkrähe
Eichelhäher
Haussperling
Elster
Star
Amsel
3. Reptilia spp.
Ablepharus kitaibelii Algyroides marchi
Chamaeleo chamaeleon Coluber hippocrepis Cyrtodactylus kotschyi
Elaphe longissima Elaphe quatuorlineata Elaphe situla Emys orbicularis
Lacerta lepida Lacerta parva Lacerta princeps Lacerta simonyi Lacerta viridis
Mauremys caspica
Natrix tesselata Podarcis filfolensis Podarcis lilfordi Podarcis muralis Podarcis sicula
Testudo graeca Testudo hermanni Testudo marginata
Vipera ammodytes Vipera aspis Vipera kaznakovi Vipera latasti Vipera lebetina Vipera ursinii Vipera xanthina
Kriechtiere - alle europäischen Arten, insbesondere
Johannisechse Spanische Kieleidechse
Gewöhnliches Chamäleon
Hufeisennatter
Ägäischer Nacktfingergecko
Äskulapnatter
Vierstreifennatter
Leopardnatter
Europäische Sumpfschildkröte
Perleidechse
Zwerg-Zauneidechse
Zagros-Eidechse
Hierro-Rieseneidechse
Smaragdeidechse
Spanische Sumpfschildkröte
Würfelnatter
Malta-Eidechse
Balearen-Eidechse
Mauereidechse
Ruinen-Eidechse
Maurische Landschildkröte Griechische Landschildkröte Breitrandschildkröte
Sandotter
Aspisviper
Kaukasus-Otter
Stülpnasenotter
Levante-Otter
Spitzkopf- oder Wiesenotter
Bergotter
4. Amphibia spp.
Alytes cisternasii Alytes obstetricans
Lurche - alle europäischen Arten, insbesondere
Iberische Geburtshelferkröte Geburtshelferkröte
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980 1571
Bombina bombina Bombina variegata Bufo calamita Bufo viridis
Chioglossa lusitanica
Hyla arborea
Pelobates cultripes
Pelobates fuscus Proteus anguinus
Rana arvalis Rana dalmatina Rana lastei
Salamandra luschani Salamandrina terdigitata
Triturus cristatus
II. Mollusca
1. Gastropoda Helix pomatia
2. Bivalvia
Anodonta spp. Margaritifera margaritifera
Unio spp.
III. Arthropoda
1. Arachnida Araneus spp. Ischyropsalis hellwigi
Trogulidae spp.
2. Crustacea-Decapoda Astacus torrentium Astacus astacus
3. Insecta Odonata spp.
Aeshna coerulea Aeshna viridis
Ceriagrion tenellum Coenagrion armatum Coenagrion ornatum Cordulegaster bidentatus
Gomphus vulgatissimus
Leucorrhinia albifrons
Onychogomphus uncatus Ophiogomphus serpentinus Orthetrum brunneum
Mantodea Mantis religiosa
Saltatoria
Bryodema tuberculata
Calliptamus italicus
Rotbauchunke Gelbbauchunke Kreuzkröte Wechselkröte
Goldstreifensalamander
Laubfrosch
Messerfuß
Knoblauchkröte Grottenolm
Moorfrosch Springfrosch Italienfrosch Lycischer Salamander Brillensalamander
Kammolch
Weichtiere
Schnecken - die folgende Art Weinbergschnecke
Muscheln - die folgenden Arten
Teichmuscheln - alle einheimischen Arten
Flußperlmuschel
Flußmuscheln - alle einheimischen Arten
Gliederfüßler
Spinnentiere - die folgenden Arten
Kreuzspinnen - alle einheimischen Arten
Schneckenkanker
Brettkanker - alle einheimischen Arten
Krebs-Zehnfüßige - die folgenden Arten
Steinkrebs Edelkrebs
Insekten
Libellen - alle einheimischen Arten, insbesondere Alpen-Mosaikjungfer Grüne Mosaikjungfer
Späte Adonislibelle Hauben-Azurjungfer Vogel-Azurjungfer Gestreifte Quelljungfer
Gemeine Keiljungfer
östliche Moosjungfer
Große Zangenlibelle Grüne Keiljungfer Südlicher Blaupfeil
Fangschrecken - die folgende Art
Gottesanbeterin
Heuschrecken - die folgenden Arten
Gefleckte Schnarrschrecke
Italienische Schönschrecke
1572
Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
Ephippiger ephippiger
Gampsocleis glabra Homorocoryphus nitidulus
Oecanthus pellucens Oedipoda coerulescens Oedipoda germanica Psophus stridulus Heteroptera Renatra linearis
Hymenoptera Apoidea spp. Cimbex femorata Formica rufa
Coleoptera
Buprestidae spp.
excl.
Agrilus biguttatus
Agrilus sinuatus
Agrilus viridis
Anthaxia quadripunctata
Coroebus bifasciatus
Melanophila decastigma
Phaenops cyanea
Calosoma spp.
Carabus spp.
Carabus clathratus Carabus menetriesi Carabus nitens Carabus variolosus
Cerambycidae Aromia moschata Cerambyx cerdo Dorcadion fuliginator
Ergates faber Megopis scabricornis Purpuricenus kaehleri Rosalia alpina Tragosoma depsarium
Cetoniinae spp.
Cicindela spp. Cychrus spp. Dytiscus latissimus Hydrous spp. Lucanidae spp. Meloe spp. Oryctes nasicornis Osmoderma eremita Polyphylla fullo Planipennia (Neuroptera) Ascalaphidae spp. Mantispa pagana Myrmeleonidae spp. Homoptera Cicadidae spp. Lepidoptera
Steppen-Sattelschrecke
Heideschrecke
Gemeine Schiefkopfschrecke
Weinhähnchen
Blauflügelige Ödlandschrecke Rotflügelige Ödlandschrecke Rotflügelige Schnarrschrecke Wanzen - die folgende Art Stabwanze
Hautflügler - die folgenden Arten
Bienen und Hummeln - alle einheimischen Arten
Birken-Keulhornwespe
Rote Waldameisen (gesamter Formenkreis)
Käfer
Prachtkäfer - alle einheimischen Arten
mit Ausnahme von
Zweipunktiger Eichenprachtkäfer
Obstbaumprachtkäfer
Laubholz- oder Buchenprachtkäfer
Vierpunkt-Kiefernprachtkäfer
Zweibindiger Eichenprachtkäfer
Pappelprachtkäfer
Blauer Kiefernprachtkäfer
Puppenräuber - alle europäischen Arten
Großlaufkäfer - alle einheimischen Arten,
insbesondere
Ufer-Laufkäfer
Waldmoor-Laufkäfer
Heide-Laufkäfer
Schwarzer Gruben-Laufkäfer
Bockkäfer t- die folgenden Arten
Moschusbock
Heldbock
Erdbock
Mulmbock
Körnerbock
Purpurbock
Alpenbock
Zottenbock
Blüten-, Gold- und Rosenkäfer -
alle einheimischen Arten
Sandlaufkäfer - alle einheimischen Arten
Schaufelläufer - alle einheimischen Arten
Breitrand
Kolbenwasserkäfer - alle europäischen Arten
Hirschkäfer - alle europäischen Arten
Öl- oder Blasenkäfer - alle einheimischen Arten
Nashornkäfer
Eremit
Walker oder Gerber
Echte Netzflügler
Schmetterlingshafte - alle europäischen Arten
Fanghaft
Ameisenjungfern - alle europäischen Arten
Gleichflügler
Singzikaden - alle europäischen Arten
Schmetterlinge - die folgenden Arten
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980
1573
Aglia tau Arctiidae spp. excl.
Spilosoma menthastri Dasychira abietis Endromis versicolora Eudia pavonia Geometridae Arichanna melanaria Garsia sororiata Lythria purpuraria Nyssia zonaria
Lasiocampidae spp. excl.
Dendrolimus pini Eriogaster lanestris Malacosoma neustria Lemoniidae spp. Noctuidae Amphipyra livida Anarta cordigera Catocala spp. Celaena haworthii Chorizagrotis lidia Chrysaspidia spp. Ephesia fulminea Epilecta linogrisea Eugraphe subrosea Griposia aprilina Lycophotia molothina Mormo maura Nonagria nexa Staurophora celsia Synvaleria jaspidea Synvaleria oleagina
Notodontidae spp. excl.
Lophopteryx camelina Notodonta dromedarius Notodonta ziczac Phalera bucephala Papilionoidea spp. u. Hesperioidea spp. Coenonympha oedippus Colias palaeno Erebia epiphron Lycaena dispar Parnassius apollo Pericallia matronula
Reverdinus flocciferus
excl.
Pieris brassicae
Pieris napi
Pieris rapae .
Sphingidae spp.
excl.
Hyloicus pinastri
Zygaenidae spp. und Amatidae (Syntomididae) spp.
Nagelfleck
Bärenspinner-alle einheimischen Arten
mit Ausnahme von
Tigermotte
Tannen-Streckfuß
Frühlings-Birkenspinner
Kleines Nachtpfauenauge
Spanner
Rauschbeeren-Fleckenspanner
Moosbeeren-Grauspanner
Purpurbindenspanner
Trockenrasen-Spinnerspanner
Glucken - alle einheimischen Arten
mit Ausnahme von
Kiefernspinner
Wollafter
Ringelspinner
Herbstspinner - alle einheimischen Arten
Eulenfalter - die folgenden Arten
Schwarze Hochglanzeule
Moorbunteule
Ordensbänder - alle einheimischen Arten
Haworths Wieseneule
Schwärzliche Erdeule
Goldeulen - alle einheimischen Arten
Gelbes Ordensband
Silbergraue Bandeule
Rotbraune Torfmooreule
Aprileule
Graue Besenheideeule
Schwarzes Ordensband
Wasserschwaden-Stengeleule
Malachiteule
Jaspiseule
Olivgrüne Schmuckeule
Zahnspinner - alle einheimischen Arten
mit Ausnahme von
Kamelspinner
Erlenzahnspinner
Zickzackspinner
Mondvogel
Echte und Unechte Tagfalter -
alle europäischen Arten, insbesondere
Moor-Wiesenvögelchen
Hochmoorgelbling
Brocken-Mohrenfalter
Flußampfer-Dukatenfalter
Apollofalter
Augsburger Bär
Eibischfalter
mit Ausnahme von
Großer Kohlweißling
Rapsweißling
Kleiner Kohlweißling
Schwärmer - alle europäischen Arten
mit Ausnahme von
Kiefernschwärmer
Widderchen - alle einheimische Arten
1574 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
b) Besonders geschützte Pflanzenarten
Achillea clavenae
Aconitum spp.
Adonis vernalis
Althaea officinalis
Alyssum montanum gmelinii
Alyssum montanum montanum
Androsace spp.
excl.
Androsace elongata
Androsace maxima
Androsace septentrionalis
Anemone narcissiflora
Anemone sylvestris
Antennaria dioica
Apium spp.
Apium inundatum Apium repens
Aquilegia spp. Arctostaphylos uva-ursi Armeria elongata serpentini Armeria halleri Armeria purpurea Arnica montana Artemisia mutellina Aster alpinus Betula humilis Betula nana Biscutella laevigata Botrychium spp.
Botrychium matricariifolium Botrychium multifidum Botrychium virginianum
Calla palustris Campanula thyrsoides Carlina acaulis Chimaphila umbellata Clematis alpina Cochlearia pyrenaica Cortusa matthioli Crambe maritima Cryptogramma crispa Cyclamen spp.
Daphne spp.
Dianthus gratianopolitanus Dianthus superbus Dictamnus albus Digitalis grandiflora Digitalis lutea Droseraceae spp.
Aldrovanda vesiculosa
Eryngium maritimum Euphorbia lucida
Euphorbia palustris Fritillaria spp.
Bittere Schafgarbe
Eisenhut - alle einheimischen Arten
Frühlings-Adonisröschen
Echter Eibisch
Sand-Steinkraut
Berg-Steinkraut
Mannsschild - alle einheimischen Arten,
mit Ausnahme von
Verlängerter Mannsschild
Riesen-Mannsschild
Nördlicher Mannsschild
Narzissen-Windröschen
Großes Windröschen
Katzenpfötchen
Sellerie, Scheiberich - alle einheimischen Arten,
insbesondere
Untergetauchter Scheiberich
Kriechender Scheiberich
Akelei - alle einheimischen Arten
Echte Bärentraube
Serpentin-Grasnelke
Hallers Grasnelke
Ried-Grasnelke
Arnika, Wohlverleih
Edelraute
Alpen-Aster
Niedrige Birke
Zwerg-Birke
Glattes Brillenschötchen
Rautenfarn - alle einheimischen Arten,
insbesondere
Ästiger Rautenfarn
Vierteiliger Rautenfarn
Virginischer Rautenfarn
Calla, Schlangenwurz
Strauß-Glockenblume
Silberdistel
Doldiges Winterlieb
Alpen-Waldrebe
Pyrenäen-Löffelkraut
Alpen-Heilglöckel
Meerkohl
Krauser Rollfarn
Erdscheibe (Alpenveilchen) -
alle europäischen Arten
Seidelbast - alle einheimischen Arten
Pfingst-Nelke
Pracht-Nelke
Diptam
Großblütiger Fingerhut
Gelber Fingerhut
Sonnentaugewächse - alle einheimischen Arten,
insbesondere
Wasserfalle
Strand-Mannstreu, Stranddistel
Glanz-Wolfsmilch
Sumpf-Wolfsmilch
Schachblume - alle europäischen Arten,
insbesondere
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980
1575
Fritillaria meleagris
Galanthus nivalis Gentianaceae spp. incl. Menyanthaceae Gladiolus palustris Globularia punctata Gratiola officinalis Helianthemum apenninum Helianthemum canum Helichrysum arenarium Helleborus niger Helleborus viridis Hottonia palustris Iris spp.
Iris spuria Iris variegata
excl.
Iris pseudacorus Isoetes echinospora Isoetes lacustris
Jurinea cyanoides Laser trilobum Lathyrus maritimus Ledum palustre Leontopodium alpinum Leucojum aestivum Leucojum vernum Lilium spp. Limonium vulgare Linnaea borealis Linum spp.
Linum flavum
Linum leonii
Linum perenne montanum
Linum perenne perenne
excl.
Linum catharticum
Lobelia dortmanna
Lycopodiales spp. Matteuccia struthiopteris Muscari spp.
Muscari tenuiflorum
Narcissus spp.
Narcissus radiiflorus
Narthecium ossifragum Nymphaeaceae spp.
Nuphar pumila
Orchidaceae spp.
Dactylorhiza sambucina Dactylorhiza sphagnicola Hammarbya paludosa Limodorum abortivum Liparis loeselii Ophrys sphecodes Ophrys tommasinii
Echte Schachblume
Schneeglöckchen
Enziangewächse - alle europäischen Arten
einschließlich Fieberkleegewächse
Sumpf-Siegwurz
Echte Kugelblume
Gottes-Gnadenkraut
Apenninen-Sonnenröschen
Graues Sonnenröschen
Sand-Strohblume
Christrose, Schwarze Nieswurz
Grüne Nieswurz
Wasserfeder, Wasserprimel
Schwertlilie - alle einheimischen Arten,
insbesondere
Bastard-Schwertlilie
Bunte Schwertlilie
mit Ausnahme von
Gelbe Schwertlilie
Stachelsporiges Brachsenkraut
See-Brachsenkraut
Sand-Filzscharte
Roßkümmel
Strand-Platterbse
Sumpf-Porst
Edelweiß
Sommer-Knotenblume
Frühlings-Knotenblume, Märzbecher
Lilie - alle europäischen Arten
Strandflieder, Strandnelke
Moosglöckchen
Lein - alle einheimischen Arten,
insbesondere
Gelber Lein
Lothringer Lein
Berg-Lein
Ausdauernder Lein
mit Ausnahme von
Purgier-Lein
Wasser-Lobelie
Bärlappgewächse - alle einheimischen Arten
Straußfarn
Traubenhyazinthe - alle einheimischen Arten,
insbesondere
Schmalblütige Traubenhyazinthe
Narzisse - alle europäischen Arten,
insbesondere
Westalpen-Narzisse
Beinbrech, Ährenlilie
Seerosengewächse - alle einheimischen Arten,
insbesondere
Zwerg-Mummel
Orchideen - alle europäischen Arten,
insbesondere
Holunder-Knabenkraut
Torfmoos-Knabenkraut
Sumpf-Weichwurz
Dingel
Glanzstendel
Spinnen-Ragwurz
Tommasinis Ragwurz
1576
Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
Orchis coriophora Orchis palustris Orchis simia Spiranthes aestivalis
Osmunda regalis Oxytropis pilosa
Papaver sendtneri Pedicularis spp.
Pedicularis sceptrum-carolinum
Petrocallis pyrenaica Phyllitis scolopendrium Pinguicula spp. Polemonium caeruleum Polystichum spp. Primula spp. excl.
Primula elatior Primula veris Pulsatilla spp.
Pulsatilla patens Pulsatilla pratensis Pulsatilla vernalis
Ranunculus lingua Rhododendron spp. Rhodothamnus chamaecistus Salvinia natans Saxifraga spp.
Saxifraga hirculus
excl.
Saxifraga granulata Saxifraga tridactylites Scheuchzeria palustris
Scilla spp. incl.
Endymion
Scorzonera purpurea
Sempervivum spp. incl.
Jovibarba spp. Soldanella spp. Staphylea pinnata Stipa spp.
Stipa bavarica
Stratiotes aloides Thalictrum Simplex
Trapa natans Trollius europaeus Utricularia spp.
Utricularia bremii Utricularia ochroleuca Viola calcarata Vitis vinifera sylvestris Wahlenbergia hederacea Woodsia spp.
Wanzen-Knabenkraut Sumpf-Knabenkraut Affen-Knabenkraut Sommer-Schraubenstendel
Königsfarn
Zottige Fahnenwicke
Sendtners Alpen-Mohn
Läusekraut - alle einheimischen Arten,
insbesondere
Karlszepter
Pyrenäen-Steinschmückel
Hirschzunge
Fettkraut - alle einheimischen Arten
Blaue Himmelsleiter
Schildfarn - alle einheimischen Arten
Primel, Schlüsselblume - alle einheimischen Arten
mit Ausnahme von
Hohe Schlüsselblume
Wiesen-Schlüsselblume
Küchenschelle - alle europäischen Arten,
insbesondere
Finger-Küchenschelle
Wiesen-Küchenschelle
Frühlings-Küchenschelle
Zungen-Hahnenfuß
Alpenrose - alle einheimischen Arten
Zwergalpenrose
Schwimmfarn
Steinbrech - alle einheimischen Arten,
insbesondere
Moor-Steinbrech
mit Ausnahme von
Körnchen-Steinbrech
Finger-Steinbrech
Blasenbinse
Blaustern - alle einheimischen Arten einschließlich
Hasenglöckchen
Violette Schwarzwurzel
Hauswurz - alle einheimischen Arten
einschließlich
Donarsbart
Alpenglockchen, Troddelblume - alle einheimischen Arten
Pimpernuß
Federgras, Pfriemengras - alle einheimischen Arten,
insbesondere
Bayerisches Federgras
Krebsschere
Einfache Wiesenraute
Wassernuß
Trollblume
Wasserschlauch - alle einheimischen Arten,
insbesondere
Bremis Wasserschlauch
Ockergelber Wasserschlauch
Sporn-Stiefmütterchen
Wildrebe
Efeu-Moorglöckchen
Wimperfarn - alle einheimischen Arten
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980 1577
Anlage 2
zu § 1 Abs. 1 Nr. 2
Die in den Anhängen I und II des Washingtoner Artenschutzübereinkommens aufgeführten Tier- und Pflanzenarten (BGBl. II 1979 S. 711, 1080)
Anhang I
Anhang II
Fauna
Mammalia Säugetiere
Monotremata Kloakentiere
Tachyglossidae Ameisenigel
Marsupialia Beuteltiere
Macropodidae Känguruhs
Phalangeridae Kletterbeutler
Burramyidae Schlafbeutler
Vombatidae Plumpbeutler
Peramelidae Nasenbeutler
Bettongia spp. Bürstenkänguruhs
Caloprymus campestris p.e. Nacktbrust-Känguruh
Lagorchestes hirsutus Zottelhasen-Känguruh
Lagostrophus fasciatus Bänder-Känguruh
Onychogalea frenata
Zügel- oder Kurznagel-Känguruh
Onychogalea lunata
Mondnagel-Känguruh
Lasiorhinus krefftii Moonie-Wombat
Chaeropus ecaudatus p. e.
Schweinsfuß
Macrotis lagotis
Großer Kaninchennasenbeutler
Macrotis leucura
Kleiner Kaninchennasenbeutler
Perameles bougainville
Westaustralischer Streifenbeuteldachs
Zaglossus spp. Langschnabeligel
Dendrolagus Benettianus Benett-Baumkänguruh
Dendrolagus Lumholtzi
Dendrolagus inustus Braunes Baumkänguruh
Dendrolagus ursinus Bären-Baumkänguruh
Phalanger Maculatus Tüpfelkuskus
Phalanger orientalis Wollkuskus
Burramys parvus Bergschlafbeutler
1578
Bundesgesetzblatt» Jahrgang 1980» Teil 1
Dasyuridae Raubbeutler
Thylacinidae Beutelwölfe
Anhang I
Sminthopsis longicaudata Langschwanz-Schmalfußbeutelmaus
Sminthopsis psammophila
Große Wüsten-Schmalfußbeutelmaus
Thylacinus cynocephalus p. e. Beutelwolf
Anhang II
Insectivora Insektenfresser
Erinaceidae Igel
Primates Herrentiere (Affen)
Lemuridae Lemuren
Cebidae Kapuzinerartige
Erinaceus frontalis Kapigel
Primates spp.* Herrentiere (Affen)
Allocebus spp.
Büschelohr-Katzenmakis
Cheirogaleus spp.
Echte Katzenmakis
Hapalemur spp.
Halbmakis
Lemur spp.
Makis
Lepilemur spp.
Wieselmakis
Microcebus spp.
Mausmakis oder Zwergmakis
Phaner spp.
Katzenmakis oder Gabelstreifige
Zwergmakis
Indriidae Indriartige Avahi spp. Wollmakis
Indri spp. Indris
Propithecus spp. Sifakas
Daubentoniidae Fingertiere Daubentonia madagascahensis Fingertiere
Callithricidae Krallenaffen Callimico goeldii Springtamarin
Callithrix aurita Weißohrseidenäffchen
Callithrix flaviceps Gelbkopfbüscheläffchen
Leontopithecus (Leontideus) spp. Löwenäffchen Saguinus bicolor Manteläffchen
Saguinus leucopus Weißfußäffchen
Saguinus oedipus Lisztäffchen
Alouatta palliata (villosa)
Mantel brüll äffe
Ateles geoffroyi frontatus
Schwarzbrauen-Geoffroy-Klammeraffe
Ateles geoffroyi panamensis
Panama-Klammeraffe
Brachtyteles arachnoides
Spinnenaffe
Cacajao spp.
Uakaris oder Kurzschwanzaffen
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980 1579
Cercopithecidae Meerkatzen
Anhang I
Chiropotes albinasus Weißnasensaki Saimiri oerstedii Gelbes Totenkopfäffchen
Cercocebus galeritus galehtus Tana-Haubenmangabe Colobus badius kirkii Sansibarstummelaffe (Kirks Colobus) Colobus badius rufomitratus Rotkopfstummelaffe (Roter Colobus)
Macaca silenus Wanderu (Bartaffe) Nasalis larvatus Nasenaffe Presbytis entellus Hulman
Presbytis geei Gees Langur
Presbytis pileatus Schopflangur
Presbytis potenziani Mentawilangur
Pygathrix nemaeus Kleideraffe
Simias concolor
Pagehstumpfnasenaffe oder Pageh-
stummelaffe
Anhang II
Hylobatidae Gibbons
Pongidae Menschenaffen
Edentata Zahnlose
Myrmeco phagidae Ameisenbären
Bradypodidae Faultiere
Dasypodidae Gürteltiere
Pholidota Schuppentiere
Manidae Schuppentiere
Hylobates spp.
Gibbons
Symphalangus syndactylus
Siamang
Pongidae spp. Menschenaffen
Priodontes giganteus (= maximus) Riesengürteltier
Myrmecophaga tridactyla Großer Ameisenbär
Tamandua tetradactyla chapandensis Unterart des Tamandua
Bradypus boliviensis Bolivianisches Dreizehenfaultier (Ai)
Manis crassicaudata Vorderindisches Schuppentier
Manis javanica Javanisches Schuppentier
Manis pentadactyla Chinesisches Ohrenschuppentier
Manis temmincki Steppenschuppentier
Lagomorpha Hasenartige
Leporidae Hasen
Caprolagus hispidus Borstenkaninchen
Romerolagus diazi Mexikanisches Vulkankaninchen
Nesolagus netscheri Sumatra-Kaninchen
Rodentia Nager
1580 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
Sciuridae Hörnchen
Heteromyidae Taschenmäuse
Muridae Mäuseartige
Anhang I
Cynomys mexicanus Mexikanischer Präriehund
Lepohllus conditor Langohr-Häschenratte
Pseudomys fumeus Russige Falschmaus Pseudomys preaconis Shark Bai-Falschmaus Xeromys myoides Australische Landmaus Zyzomys pedunculatus Dickschwanz-Ratte
Anhang II
Lariscus hosei Vierstreifen-Erdhörnchen
Ratufa spp. Riesenhörnchen
Dipodomys phillipsii phillipsii Unterart des Taschenspringers
Notomys spp. Hüpfmäuse
Pseudomys shortridgei Shortridge Falschmaus
Chinchillidae Hasenmäuse Chinchilla spp. + 201 Chinchillas
Cetacea Wale
Platanistidae Fluß-Delphine Lipotes vexillifer Chinesischer Flußdelphin
Platanista gangetica Ganges-Delphin
Platanista minor Indischer Flußdelphin
Delphinidae Eigentliche Delphine Sotalia spp. Südamerikanische Brackwasserdelphine
Sousa spp. Altwelt-Brackwasserdelphine
Phocaenidae Schweinswale Neophocaena phocaenoides Indischer Schweinswal
Cetacea spp. Wale
Phocaena sinus Pazifischer Schweinswal
Eschrichtidae Eschrichtius robustus (glaucus)
Grauwale Grauwal
Balaenopteridae Balaenoptera borealis** + 202
Furchenwale Seiwal
Balaenoptera musculus
Blauwal
Balaenoptera physalus**- 101
Finnwal
Megaptera novaeangliae
Buckelwal
Balaenidae Balaena mysticetus
Glattwale Grönlandwal
Eubalaena spp.
Glattwale
Carnivora
Raubtiere
Canidae Canis lupus**+203
Hunde Wolf
Speothos venaticus
Waldhund
Canis lupus*- 102 Wolf
Chrysocyon brachyurus Mähnenwolf
Vulpes velox hebes Nördlicher Swiftfuchs
Cuon alpinus Rothund
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980
1581
Anhang I
Anhang II
Ursidae Bären
Helarctos malayanus Malayenbär
Selenarctos thibetanus Kragenbär
Tremarctos ornatus
Brillenbär
Ursus arctos1" + 204
Braunbär
Ursus arctos isabellinus
Isabell-Braunbär
Ursus arctos nelsoni
Nelsons Braunbär
Ursus arctos pruinosus Tibet-Braunbär
Dusicyon culpaeus Andenschakal
Dusicyon fulripes Chiloefuchs
Dusicyon griseus Argentinischer Graufuchs
Vulpes cana Afghanfuchs
Ursus arctos*+205 Braunbär
Ursus (Thalarctos) maritimus Eisbär
Procyonidae Ailurus fulgens
Kleinbären Kleiner Panda (Katzenbär)
Mustelidae Aonyx microdon Conepatus humboldti
Marder Fleckenotter Patagonischer Skunk
Enhydra lutris nereis Lutrinae spp.*
Seeotter Lutra feiina Meerotter Lutra longicaudis (platensis/annectens) La-Plata-Otter Lutra lutra Eurasischer Fischotter Lutra provocax Südlicher Flußotter Mustela nigripes Schwarzfußiltis Pteronura brasiliensis Riesenotter Otter
Viverridae Prionodon pardicolor Cryptoprocta ferox
Schleichkatzen Fleckenlinsang Fossa oder Frettkatze
Cynogale bennetti Mampalon (Otterzivette) Eupleres goudotii Kleinfanaluk Eupleres major Grossfanaluk Fossa fossa Fanaloka
Hemigalus derbyanus Bänderroller
Prionodon linsang Bänderlinsang
Hyaenidae Hyänen
Hyaena brunnea
Braune Hyäne
(Strandwolf oder Schabrackenhyäne)
1582
Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
Felidae Katzen
Anhang
Acinonyx jubatus Gepard
Felis bengalensis bengalensis
Indische Bengalkatze oder Leopardkatze
Felis caracal**+206
Karakal, Wüstenluchs
Felis concolor coryi
Florida-Puma
Felis concolor costaricensis Costa Rica-Puma
Felis concolor cougar Ostamerikanischer Puma
Felis jacobita Bergkatze
Felis marmorata Marmorkatze Felis nigripes Schwarzfußkatze Felis pardalis mearnsi Costa Rica-Ozelot Felis pardalis mitis Brasilianischer Ozelot
Felis planiceps
Flachkopfkatze
Felis rubiginosa **+207
Rostkatze
Felis (Lynx) rufa escuinapae
Mexikanischer Rotluchs
Felis temmincki
Asiatische Goldkatze
Felis tigrina oncilla
Unterart der Ozelot- oder Tigerkatze
Felis wiedii nicaraguae Nicaragua-Langschwanzkatze
Felis wiedii salvinia Guatemala-Langschwanzkatze
Felis yaguoaroundi cacomitli Ostmexikanische Wieselkatze Felis yagouaroundi fossata Südmexikanische Wieselkatze
Felis yagouaroundi panamensis Panama-Wieselkatze Felis yagouaroundi tolteca Westmexikanische Wieselkatze
Neofelis nebulosa Nebelparder
Panthera leo persica Persischer Löwe
Panthera onca
Jaguar
Panthera pardus
Leopard
Panthera tigris**- 103
Tiger
Panthera uncia Schneeleopard
Anhang II
Felidae spp.* Katzen
Pinnipedia
Wasser-Raubtiere
(Robben)
Otariidae Ohrenrobben
Arctocephalus townsendi Arctocephalus spp.*
Guadalupe-Seebär Südliche Seebären
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980
1583
Phocidae Hundsrobben
Tubulidentata Röhrenzähner
Orycteropodidae Erdferkel
Proboscidea Rüsseltiere
Elephantidae Elefanten
Sirenia
Sirenen (Seekühe)
Dugongidae Gabelschwanz-Seekühe
Trichechidae Rundschwanz-Seekühe
Anhang I
Monachus spp. Mönchsrobben
Elephas maximus Asiatischer (Indischer) Elefant
Dugong dugong** -104 Dugong oder Pazifische Seekuh
Trichechus inunguis Fluß-Manati Trichechus manatus Nagel-Manati
Perissodactyla Unpaarhufer
Equidae Pferde
Equus grevyi
Grevyzebra
Equus hemionus hemionus
Dschiggetai (Mongolischer Wildesel)
Equus hemionus khur
Khur (Indischer Wildesel)
Equus przewalskii Przewalskipferd (Urwildpferd) Equus zebra zebra Kap-Bergzebra
Tapiridae Tapire Tapirus bairdii Mittelamerikanischer oder Bairds Tapir
Tapirus indicus Schabrackentapir
Tapirus pinchague Berg- oder Wolltapir
Rhinocerotidae Nashörner Rhinocerotidae spp. Nashörner
Artiodactyla Paarhufer
Suidae Schweine Babyrousa babyrussa Hirscheber
Sus salvanius Zwergwildschwein
Hippopotamidae Flußpferde
Camelidae Kamele Vicugna vicugna Vicugna
Cervidae Hirsche Axis (Hyelaphus) calamianensis Calamian-Schweinshirsch
Anhang II
Mirounga angustirostris Nördlicher See-Elefant
Mirounga leonina
Unterart des Südlichen See-Elefanten
Orycteropus afer Erdferkel
Loxodonta africana Afrikanischer Elefant
Dugong dugong* + 208 Dungong oder Pazifische Seekuh
Trichechus senegalensis Afrikanisches Manati
Equus hemionus* Asiatischer Wildesel
Equus zebra hartmannae Hartmann-Bergzebra
Tapirus terrestris
Flachlandtapir oder Amerikanischer Tapir
Axis (Hyelaphus) Kuhli Bawean-Schweinshirsch oder Kuhlhirsch
Choeropsis liberiensis Zwergflußpferd
Lama guanicoe Guanako
Cervus elaphus bactrianus Bucharahirsch
Moschus spp.*
1584 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
Antilocapridae
Gabelböcke
(Prortghorn-Antilopen)
Anhang I
Axis (Hyelaphus) porcinus annamiticus
Hinterindischer Schweinshirsch
Blastocerus dichotomus
Sumpfhirsch
Cervus duvauceli
Barasingha
Cervus elaphus hanglu Kaschmir-Hirsch
Cervus eldi Leierhirsch
Dama mesopotamica Mesopotamischer Damhirsch
Hippocamelus antisensis Nordandenhirsch oder Huemul
Hippocamelus bisulcus Südandenhirsch oder Huemul
Moschus moschiferus** + 209 Himalaya-Moschustier
Ozotoceros bezoarticus Pampashirsch Pudu pudu Südpudu
Antilocapra americana peninsularis Niederkalifornischer Gabelbock Antilocapra americana sonoriensis Sonora-Gabelbock
Anhang II
Pudu mephistophiles Nordpudu
Antilocapra americana mexicana Mexikanischer Gabelbock
Bovidae Horntiere
Addax nasomaculatus Addax oder Mendesantilope
Bison bison athabascae Waldbison
Bos gaurus
Gaur
Bos (grunniens) mutus
Wildyak oder Grunzochse
Bubalus (Anoa) depressicornis Tieflandanoa oder Gemsbüffel
Bubalus (Anoa) mindorensis Tamarau oder Mondorobüffel
Bubalus (Anoa) guarlesi Berganoa
Capra falconeri chiltanensis Belutschistan-Schraubenziege
Capra falconeri jerdoni Suleiman-Schraubenziege
Capra falconeri megaceros Kandahar-Schraubenziege
Capricornis sumatraensis Serau
Damaliscus dorcas dorcas
Buntbock
Hippotragus niger variani
Riesen-Rappenantilope
Nemorhaedus goral
Goral oder Waldziegenantilope
Capra falconeri* Schraubenziege
Cephalophus monticola Blauböckchen
Kobus leche
Litschi-Wasserbock oder Litschi-Moorantilope
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980
1585
Anhang I
Novibos (Bos) sauveli Kouprey
Oryx leucoryx
Weiße Oryx
Ovis ammon hodgsoni
Himalayaschaf
Ovis orientalis ophion
Zyprisches Mufflon
Ovis vignei
Steppenschaf oder Ladakschaf
Pantholops hodgsoni
Tschiru (Orongo) oder Tibetantilope
Rupicapra rupicapra ornata
Abruzzengemse
Anhang II
Oryx (tao) dammah Säbelantilope Ovis ammon* Wildschaf oder Mufflon Ovis canadensis Dickhomschaf
Aves Vögel
Rheiformes Nanduartige Laufvögel Straußenvögel
Rheidae Nandus
Tinamiformes Steißhühner
Pterocnemia pennata Darwin- Nandu
Tinamus solitarius
Grausteißtao oder Macuco-Steißhuhn
Sphenisciformes Pinguine
Spheniscidae Pinguine
Podicipediformes Lappentaucher
Podicipedidae Lappentaucher Podilymbus gigas Atitlantaucher
Procellariiformes Röhrennasen
Diomedeidae Albatrosse Diomedea albatrus Kurzschwanzalbatros
Pelecaniformes Ruderfüßer
Pelecanidae Pelikane
Sulidae Tölpel Sula abbotti Graufußtölpel
Fregatidae Fregattvögel Fregata andrewsi Weißbauch-Fregattvogel
Ciconiiformes Stelzvögel
Ciconiidae Störche Ciconia ciconia boyciana Schwarzschnabelstorch
Rhea americana albescens Unterart des Nandu
Rhynchotus rufescens maculicollis Unterart des Pampashuhns Rhynchotus rufescens pallescens Unterart des Pampashuhns
Rhynchotus rufescens rufescens Unterart des Pampashuhns
Spheniscus demersus Brillenpinguin
Pelecanus crispus Krauskopfpelikan
Ciconia nigra Schwarzstorch
1586
Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
Threskiornithidae Ibisvögel
Phoenicopteridae Flamingos
Anseriformes Gänsevögel und Entenvögel
Anatidae
Enten und Gänse
Anhang I
Geronticus eremita Waldrapp
Nipponia nippon Japanischer Ibis
Anas aucklandica nesiotis Campbell-Kastanienente Anas laysanensis Laysan-Stockente Anas oustaleti Marianen-Stockente
Branta canadensis leucopareia Unterart der Aleuten-Zwerg-Kanadagans
Branta sandvicensis Hawaii- oder Sandwichgans oder Ne-Ne Cairina scutulata Malayen- oder Weißflügelente Rhodonessa caryophyllacea Rosenkopf- oder Nelkenente
Falconiformes Greifvögel oder Tagraubvögel
Cathartidae Neuweltgeier Vultur gryphus Andenkondor
Gymnogyps californianus Kalifornischer Kondor
Accipitridae Habichtartige Aquila heliaca Kaiseradler
Chondrohierax wilsonii Wilsons Langschnabelweih
Haliaeetus albicilla Seeadler
Haliaeetus leucocephalus Weißkopfseeadler
Harpia harpyja Harpye
Pithecophaga jefferyi Affenadler
Falconidae Falken Falco araea Seychellen-Turmfalke
Anhang II
Gerongicus calvus Glattnackenibis Platalea leucorodia Löffler
Phoenicoparrus andinus Anden-Flamingo Phoenicoparrus jamesi James-Flamingo Phoenicopterus ruber chilensis Chilenischer Flamingo Phoenicopterus ruber ruber Kubaflamingo
Anas aucklandica aucklandica Auckland-Ente oder Auckland-Kastanienente Anas Aucklandica chlorotis Neuseeland-Ente oder Neuseeland-Kastanienente
Anas bernieri
Bernier-Ente
Anser albifrons gambelli
Tule-Bläßgans
Branta ruficollis Rothalsgans
Coscoroba coscoroba Coscorobaschwan
Cygnus bewickii jankowskii Zwergschwan Cygnus melancoryphus Schwarzhalsschwan Dendrocygna arborea Kuba-Pfeifgans oder Kuba-Baumente Sarkidiornis melanotos Höckerente
Falconiformes spp.* -105
Falco newtoni aldabranus Aldabra-Turmfalke
Falco peregrinus Wanderfalke
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980
1587
Galliformes Hühnervögel
Megapodiidae Großfußhühner
Cracidae Hokkos
Tetraonidae Rauhfußhühner
Phasianidae Fasanenartige
Anhang I
(einschließlich: Falco pelegrinoides Rotnackenschahin
Falco babylonicus Berberfalke) Falco punctatus Mauritius-Turmfalke
Falco rusticolus Gerfalke
Macrocephalon maleo Hammerhuhn
Anhang II
Crax blumenbachii Blumenbach-Hokko Mitu mitu mitu Nordwest-Mitu Creophasis derbianus Bergguan
Pipile jacutinga Schakutinga Pipile pipile pipile Schakuhuhn
Tympanuchus cupido attwateri Attwaters-Präriehuhn
Catreus wallichii Wallich-Fasan Colinus virginianus ridgwayi Ridgways Virginiawachtel Crossoptilon crossoptilon Weißer Ohrfasan Crossoptilon mantchuricum Brauner Ohrfasan Lophophorus impejanus Himalaya-Glanzfasan
Lophophorus Ihuysii Grünschwanz-Glanzfasan
Lophophorus sclateri Weißschwanz-Glanzfasan
Lophura edwardsi Edwards-Fasan Lophura imperialis Kaiserfasan Lophura swinhoii Swinhoe-Fasan
Polyplectronemphanum Palawan-Pfaufasan oder Palawan-Spiegelpfau
Syrmaticus ellioti Elliot-Fasan
Syrmaticus humiae Hume-Fasan Syrmaticus mikado Mikado-Fasan Tetraogallus caspius Kaspisches Königshuhn Tetraogallus tibetanus Tibet-Königshuhn
Megapodius freycinet abbotti Abbott-Großfußhuhn Megapodius freycinet nicobariensis Nicobaren-Großfußhuhn
Lyrurus mlokosiewiczi Kaukasisches Birkhuhn
Argusianus argus
Argusfasan
Cyrtonyx montezumao mearnsi- 106
Mearns Massena Haubenwachtel
Cyrtonyx montezumae montezumae
Mittelamerikanische Massena
Haubenwachtel
Francolinus ochropectus
Tajoura-Frankolin
Francolinus swierstrai
Swierstra-Frankolin
Gallus sonneratii Sonnerat-Huhn
Ithaginis cruentus
Blutfasan
Pavo muticus
Aehrenträgerpfau
Polyplectron bicalcaratum
Nord-Spiegelpfau oder Nord-Pfaufasan
Polyplectron germaini
Ost-Spiegelpfau oder Ost-Pfaufasan
Polyplectron malacense Malaia-Spiegelpfau oder Malaia-Pfaufasan
1588 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
Anhang I
Tragopan blythii
Blyth-Satyrhuhn oder Blyth-Tragopan
Tragopan caboti
Cabot-Satyrhuhn oder Cabot-Tragopan
Tragopan melanocephalus West-Satyrhuhn oder West-Tragopan
Anhang II
Gruiformes Kranichvögel
Turnicidae Wachtellaufhühnchen
Pedionomidae Trappenlaufhühnchen
Gruidae Kraniche Grus americana Schreikranich
Grus canadensis nesiotes Kuba-Sandhügelkranich
Turnix melanogaster Schwarzbrust-Lauf hühnchen
Pedionomus torguatus Trappenlaufhühnchen
Balearica regulorum Südlicher Kronenkranich
Grus canadensis pratensis Unterart des Kanarischen Kranichs
Grus canadensis pulla Mississippi-Sandhügelkranich
Grus japonensis Mandschurenkranich
Nonnenkranich
Grus monacha Mönchskranich
Grus nigricollis Schwarzhalskranich
Grus vipio Weißnackenkranich
Rallidae Rallenvögel Tricholimnas sylvestris Lord-Howe-Waldralle
Rhynochetidae Kagus Rhynochetos jubatus Kagu
Otididae Trappen Chlamydotis undulata Kragentrappe
Choriotis nigriceps Indische Trappe
Eupodotis bengalensis Senegaltrappe
Charadriiformes Wat- und Möwenvögel
Scolopacidae Schnepfenvögel Numenius borealis Eskimo-Brachvogel
Tringa guttifer Sachalin-Grünschenkel
Laridae Möwen Larus relictus Gobi-Schwarzkopfmöwe
Columbiformes Taubenvögel
Columbidae Tauben Caloenas nicobarica Kragentaube
Ducula mindorensis Mindoro-Bronzefruchttaube
Gallirallus australis hectori Östliche Wekaralle
Otis tarda Großtrappe
Numenius minutus
Kleiner Brachvogel (Zwergbrachvogel)
Numenius tenuirostris Dünnschnabel-Brachvogel
Larus brunneicephalus Tibet-Lachmöwe
Callicolumba luzonica
Dolchstichtaube
Goura cristata
Krontaube
Goura scheepmakeri
Sheepmakers-Krontaube
Goura victoria Fächertaube
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980 Anhang I Anhang II
1589
Psittaciformes Papageienvögel
Psittacidae Papageien
Cuculiformes Kuckucksvögel
Musophagidae Turakos
Strigiformes Eulenvögel
Tytonidae Schleiereulen
Amazona guildingii Königsamazone Amazona imperialis Kaiseramazone Amazona leucocephala Bahama-Amazone Amazona pretrei pretrei Prachtamazone Amazona rhodocorytha Goldmaskenamazone Amazona versicolor Blaumaskenamazone
Amazona vinacea Taubenhalsamazone
Amazona vittata Puerto-Rico-Amazone
Anodorhynchus glaucus Blauara
Anodorhynchus leari
Lear-Ara oder kleiner Hyazinthara
Aratinga guaruba
Goldsittich
Cyanopsitta spixii
Spix Blauara
Cyanoramphus auriceps forbesi Forbes-Springsittich
Cyanoramphus novaezelandiae Lauf- oder Ziegensittich
Geopsittacus occidentalis p. e. Nachtsittich
Neophema chrysogaster Gold- oder Orangebauchsittich Pezoporus wallicus Erdsittich
Pionopsitta pileatea Scharlachkopf
Psephotus chrysopterygius Goldschultersittich
Psephotus pulcherrimus p. e.
Paradiessittich
Psittacula krameri-echo
Mauritiussittich
Psittacus ehthacus phnceps
Fernando-Po-Graupapagei
Pyrrhura cruentata
Blaulatzsittich
Rhynchopsitta pachyrhyncha
Arasittich
Strigops habroptilus Eulenpapagei
Tyto soumagnei Madagaskar-Schleiereule Athene blewitti Bänder-Steinkauz
Cacatua (Kakatoe) tenuirostris Nasenkakadu Calyptorhynchus lathami Braunkopfkakadu Coracopsis nigra barklyi Seychellen Vasa-Papagei Cyanoliseus patagonus byroni Chilenischer Felsensittich Cyanoramphus malherbi Orangestirn-Lauf sittich
Cyanoramphus unicolor Ei nfarb-Lauf sittich
Eunymphicus comutus Hornsittich
Neophema splendida
Glanzsittich
Opopsitta diophtalma coxeni
Coxens Rotwangen Zwergpapagei
Poicephalus robustus
Kap-Papagei
Polytelis alexandrae Princess-of-Wales-Sittich
Probosciger aterrimus Ara-Kakadu
Prosopeia personata
Maskensittich
Psephotus (Northiella) haematogaster
Narethasittich
Tanygnathus lucionensis Blauscheitelpapagei
Gallirex porphyreolophus Glanzhaubenturako Tauraco corythaix Federhelmturako
Strigiformes spp.*
1590 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
Strigidae Eulen
Apodiformes Segler
Trochilidae Kolibris
Trogoniformes Verkehrtfüßler
Trogonidae Trogons
Coraciiformes Rakenvögel
Bucerotidae Nashornvögel
Anhang I
Ninox novaeseelandiae royana Kuckuckskauz UA
Ninox squamipila natalis Weihnachtsinselkauz Otus gurrneyi Riesen-Zwergohreule
Ramphodon dohmii Hakenschnabel-Kolibri
Pharomachrus mocinno costaricensis Costa-Rica-Quetzal Pharomachrus mocinno mocinno Pracht-Quetzal
Buceros bicornis homrai Homrai-Doppelhornvogel Rhinoplax vigil Schildhornvogel
Anhang II
Piciformes
Spechtvögel
Picidae Campephilus imperialis
Echte Spechte Kaiserspecht
Dryocopus javensis richardsi
Korea-Weissbauch-Schwarzspecht
Passeriformes
Sperlingsvögel
Pittidae Pitta kochi
Pittas Kochs Pitta
Cotingidae Cotinga maculata
Schmuckvögel Halsbandkotinga
Xipholena atro-purpurea
Weißflügelkotinga
Atrichornithidae Atrichornis clamosa
Dickichtschlüpfer Großer Dickichtschlüpfer
Hirundinidae
Schwalben
Muscicapidae Fliegenschnäpperartige
Dasyornis brachypterus longirostris Westliche Langschnabelgrasmücke Dasyornis broadbenti littoralis p. e. Westliche Rötlichbraune Grasmücke
Picathartes gymnocephalus Gelbkopf-Felsenhüpfer oder Weißhalsstelzenkrähe Picathartes oreas Kamerun-Felsenhüpfer oder Blaustirnstelzenkrähe
Aceros narcondami Narcondam-Hornvogel
Buceros bicornis*
Doppelhornvogel
Buceros hydrocorax hydrocorax
Rotbraun-Hornvogel
Buceros rhinoceros rhinoceros Malayen-Rhinozerosvogel
Picus squamatus flavirostris Schuppenzwergspecht
Pitta brachyura nympha Japanischer Neunfarbenpitta
Rupicola peruviana
Anden-Klippenvogel oder Roter Felsenhahn
Rupicoia rupicola
Felsenhahn oder Guayana-Klippenvogel
Pseudochelidon sirintarae Sirintaraschwalbe
Muscicapa ruecki
Blauer Sumatra-Fliegenschnäpper
Psophodes nigrogularis
Zosteropidae Brillenvögel
Zosterops albogularis Weißkehlbrillenvogel
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980 1591
Anhang I
Anhang II
Meliphagidae Honigesser Meliphaga cassidix Büschelohr-Honigfresser
Fringillidae Finken Spinus cucullatus Kapuzenzeisig Spinus yarrellii Gelbwangenfink
Estrildidae Prachtfinken Emblema oculata Rotohramadine
Sturnidae Stare Leucopsar rothschildi Bali-Star oder Rothschild-Mynah
Paradisaeidae Paradiesvögel Paradisaeidae spp. Paradiesvögel
Amphibia Lurche
Urodela Schwanzlurche
Cryptobranchidae Riesensalamander
Ambystomidae Querzahnmolche
Salientia Froschlurche
Bufonidae Echte Kröten
Andrias (= Megalobatrachus) davidianus Chinesischer Riesensalamander
Andrias (= Megalobatrachus) japonicus Japanischer Riesensalamander
Bufo periglenes Orangekröte
AmbyStoma dumerilii
Patzmarosee-Salamander/Patzcuarosee-
Querzahnmolch
Ambystoma lermaensis Formasee-Salamander/Lermasee-Querzahnmolch
Ambystoma mexicanum Axolotl
Bufo retiformis Grüne Kröte
Atelopodidae Stummelfußfrösche
Bufo superciliaris Zipfel kröte
Nectophrynoides spp. Lebendgebärende Kröten
Atelopus varius zeteki Panama-Stummelfußfrosch
Testudinata Schildkröten
Emydidae Sumpfschildkröten
Reptilia Kriechtiere
Batagur baska
Batagur-Schildkröte
Geoclemys (= Damonia) hamiltonii
Strahlen-Dreikielschildkröte
Geoemyda (= Nicoria) tricarinata
Dreikielerdschildkröte
Kachuga tecta tecta
Unterart der Indischen Dachschildkröte
Morenia ocellata Hinterindische Pfauenaugen-Sumpfschildkröte Terrapene coahuila Wasser-Dosenschildkröte
Clemmys muhlenbergii Mühlenberg-Schildkröte
1592 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
Testudinidae Landschildkröten
Cheloniidae Meeresschildkröten
Dermochelyidae Lederschildkröten
Trionychidae Weichschildkröten
Anhang I
Geochelone {- Testudo) elephantopus Elefantenschildkröte oder Galapagos-Riesenschildkröte Geochelone (= Testudo) radiata Strahlenschildkröte Geochelone (= Testudo) yniphora Madagassische Schnabelbrustschildkröte Gopherus flavomarginatus Mexikanische Gopherschildkröte Psammobates geometrica Geometrische Landschildkröte
Caretta caretta Unechte Karettschildkröte Chelonia mydas**- 107 Pazifische Suppenschildkröte Eretmochelys imbricata Echte Karettschildkröte Lepidochelys kempii Gattung: Bastardschildkröten Lepidochelys olivacea Bastardschildkröte
Dermochelys coriacea Lederschildkröte
Lissemys punctata punctata Unterart der Indischen Klappen-Weichschildkröte Trionyx ater Schwarze Weichschildkröte
Trionyx gangeticus Ganges-Weichschildkröte Trionyx hurum
Pfauenaugen-Weichschildkröte Trionyx nigricans Dunkle Weichschildkröte
Anhang II
Testudinidae spp. * Landschildkröten
Cheloniidae spp. * Meeresschildkröten
Pelomedusidae Pelomedusenschildkröten
Chelidae Schlangenhaisschildkröten
Crocodylia
Krokodile
(Panzerechsen)
Alligatoridae Alligatoren
Podocnemis spp. Schienenschildkröten
Pseudemydura umbrina Falsche Spitzkopfschildkröte
Alligatoridae spp. Alligatoren
Alligator sinensis China-Alligator
Caiman crocodilus apaporiensis Rio-Apaporis-Brillenkaiman
Caiman latirostris Breitschnauzenkaiman
Melanosuchus niger Mohrenkaiman
Crocodylidae Echte Krokodile
Crocodylus acutus ** + 210 Spitzkrokodil
Crocodylus cataphractus Panzerkrokodil
Crocodylus intermedius Orinoko-Krokodil
Crocodylus moreletii Beulenkrokodil
Crocodylus niloticus Nilkrokodil
Crocodylidae spp. * Echte Krokodile
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980
1593
Gavialidae Gaviale
Anhang I
Crocodylus novaeguineae mindorensis Mindorokrokodil
Crocodylus palustris Sumpfkrokodil
Crocodylus rhombifer Rautenkrokodil Crocodylus siamensis Siamkrokodil Osteolaemus tetraspis Stumpfkrokodil
Tomistoma schlegelii Sundagavial
Gavialis gangeticus Gangesgavial
Anhang II
Rhynchocephalia Schnabelechsen
Sphenodentidae
Sauria Saurier
Gekkonidae Geckos
Sphenodon punctatus Brückenechse oder Tuatara
Cyrtodactylus serpensinsula Serpent-Insel-Gecko Phelsuma spp. Taggeckos
Pygopodidae Flossenfüßer
Paradelma orientalis Südl. Flossenfuß
Agamidae Agamen
Chamaeleonidae Chamäleons
Iguanidae Leguane
Uromastyx spp. Dornschwänze
Chamaeleo spp. Chamäleons
Conolophus spp. Drusenkopf-Arten
Amblyrhynchus cristatus
Meerechse
Cyclura spp.
Wirtelschwanzleguane
Iguana spp.
Grüne Leguane
Phrynosoma coronatum blainvillei Unterart der Texas-Krötenechse
Teiidae Schienenechsen
Helodermatidae Krustenechsen
Cnemidophorus hyperythrus Rennechsen-Art Crocodilurus lacertinus Krokodilschwanzechse
Dracaena guianensis Krokodilteju
Tupinambis spp. Großtejus
Heloderma spp. Krustenechsen
Varanidae Warane
Varanus bengalensis Bengalenwaran
Varanus flavescens Gelbwaran
Varanus griseus Wüstenwaran
Varanus komodoensis Komodowaran
Varanus spp.* Warane
1594 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
Serpentes Schlangen
Boidae Riesenschlangen
Colubridae
Land- und Baumnattern
Anhang I
Acrantophis spp. Madagaskar-Boa Bolyeria spp. Mauritius-Boa Casarea spp. Rundinsel-Boa Epicrates inornatus Puerto-Rico-Boa
Epicrates subflavus Jamaika-Boa
Python molurus molurus Heller Tigerpython Sanzinia madagascariensis Madagaskar-Hundskopfboa
Anhang II
Boidae spp.* Riesenschlangen
Cyclagras gigas Brasilianische Glattnatter Elachistodon westermanni Indische Eierschlange Pseudoboa cloelia Mussurana
Thamnophis elegans hammondi Zweistreifenstrumpfbandnatter
Pisces Fische
Acipenseriformes Störe
Acipenseridae Eigentliche Störe
Acipenser brevirostrum Kurznasenstör
Osteoglossiformes Knochenzüngler
Osteoglossidae Knochenzüngler Scleropages formosus Malaiischer Knochenzüngler
Salmoniformes Lachsfische
Salmonidae Lachsähnliche Coregonus alpenae Langkieferrenke
Cypriniformes Karpfenfische
Catostomidae Sauger Chasmistes cujus Cui-Cui
Cyprinidae Weißfische Probarbus jullieni Ikantemolch oder Plaeesok
Siluriformes Welse
Acipenser fulvescens Roter Stör
Acipenser oxyrhynchus Atlantischer Stör Acipenser sturio Baltischer Stör
Arapaima gigas Riesenfisch oder Arapaima
Salmo chrysogaster Mexikanische Goldforelle
Stenodus leucichthys leucichthys Unterart des Weißlachses
Plagopterus argentissimus Silberstacheifiosser, Woundfisch
Ptychocheilus lucius Colorado-River-Squawfisch
Schilbeidae Pangasianodon gigas
Eigentliche Glaswelse Riesenwels
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980 1595
Anhang I
Atheriniformes Ährenfischartige
Cyprinodontidae
Eierlegeride
Zahnkärpflinge
Poeciliidae
Lebendgebährende
Zahnkärpflinge
Perciformes
Barschfische
Percidae Echte Barsche
Sciaenidae Umberfische
Coelacanthiformes Hohlstachler
Coelacanthidae Quastenflosser
Ceratodiformes Lungenfische
Ceratodidae
Stizostedion vitreum glaucum Unterart des Glasaugenbarsches
Cynoscion macdonaldi Macdonalds Umberfisch
Anhang II
Cynolebias constanciae Gattung: Fächerkärpflinge Cynolebias marmoratus Gattung: Fächerkärpflinge Cynolebias minimus Gattung: Fächerkärpflinge Cynolebias opalescens Gattung: Fächerkärpflinge Cynolebias splendens Gattung: Fächerkärpflinge
Xiphophorus couchianus Gattung: Schwarzkärpflinge
Latimeria chalumnae Komoren-Quastenflosser
Neoceratodus forsten Australischer Lungenfisch
Mollusca Weichtiere
Anisomyaria Schwachzähnige Muscheln
Mytilidae Miesmuscheln
Naiadoida
Unionidae Flußmuscheln
Conradilla caelata
Dromus dromas
Epioblasma (= Dysnomia) florentina curtisi
Epioblasma (= Dysnomia) florentina
florentina
Epioblasma (= Dysnomia) sampsoni
Epioblasma (= Dysnomia) sulcata perobliqua
Epioblasma (= Dysnomia) torulosa
gubernaculum
Epioblasma (= Dysnomia) torulosa torulosa
Epioblasma (= Dysnomia) turgidula
Epioblasma (= Dysnomia) walkeri
Fusconaia cuneolus
Fusconaia edgariana
Lampsilis higginsi
Lampsilis orbiculata orbiculata
Lampsilis satura
Lampsilis virescens
Plethobasis cicatricosus
Plethobasis cooperianus
Mytilus chorus
Cyprogenia aberti
Epioblasma (= Dysnomia) torulosa rangiana
Fusconia subrotunda
Lampsilis brevicula
Lexingtonia dolabelloides
Pleorobema clava
1596 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
Anhang I
Pleurobema plenum
Potamilus (= Proptera) capax
Quadrula intermedia
Quadrula sparsa
Toxolasma (= Carunculina) cylindrella
Unio (Megalonaias/?/) nickliniana
Unio (Lampsilis/?/) tampicoensis
tecomatensis
Villosa (= Micromya) trabalis
Anhang II
Stylommatophora
Camaenidae
Paraphantidae
Prosobranchia
Hydrobiidae
Papustyla (= Papuina) pulcherrima Paraphanta spp. + 211
Coabuilix hubbsi Cochliopina milleri Durangonella coahuilae Mexipyrgus carranzae Mexipyrgus churinceanus Mexipyrgus escobedae Mexipyrgus lugoi Mexipyrgus mojarralis Mexipyrgus multilineatus Mexithauma quadripaludium Nymphophilus minckleyi Paludiscala caramba
Lepidoptera Schmetterlinge
Papilionidae Ritterfalter
Vogelfalter
Insecta Insekten
Ornithoptera spp. Trogonoptera spp. Troides spp. Parnassius apollo Apollo-Falter
Flora
Apocynaceae Hundsgiftgewächse Pachypodium ssp.
Araceae Aronstabgewächse Alocasia sanderiana Alocasia zebrina
Araliaceae Efeugewächse Panax quinquefolius > Finger-Kraftwurz
Araucariaceae Araukariengewächse Araucariaceae araucana ** + 212 Andentanne Araucaria araucana* -Andentanne
Asclepia daceae Ceropegia spp. Frerea indica
Byblidaceae Byblisgewächse Byblis spp.
Cactaceae Kakteen Cactaceae spp. +213 Kakteen
Rhipsalis spp. Rutenkakteen
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980
1597
Caryocaraceae
Caryophyllaceae Nelkenge wachse
Cephalotaceae Cephalotusgewächse
Chloarithaceae Chloariaceeagewächs
Compositae Korbblütler
Cupressaceae Zypressengewächse
Cyatheaceae Baumfarne
Cycadaceae Palmfarne
Dicksoniaceae Baumfarne
Didiereaceae Domstrauchsukkulenten
Dioscoreaceae Yamsgewächse
Euphorbiaceae Wolfsmilchgewächse
Fagaceae Buchengewächse
Gentianaceae Enziangewächse
Haemodoraceae Haemodorumgewächse
Humiriaceae
Juglandaceae Walnußgewächse
Leguminosae Hülsenfrüchtler
Liliaceae Liliengewächse
Anhang I
Caryocar costaricense Ajobaum
Gymnocarpos przewalskii
Melandrium mongolicum Mongolische üchtnelke Silene mongolica Mongolisches Leimkraut Stellaria pulvinata
Anhang II
Fitzroya cupressoides Zypresseneibe
Pilgerodendron uviferum
Microcycas calocoma
Prepusa hookeriana
Vantanea barbourii Engelhardtia pterocarpa
Ammopiptanthus mongolicum
Cynometra hemitomophylla
Platymiscium pleiostachyum
Tachigalia versicolor Aloe albida
Aloe pillansii
Aloe polyphylla
Aloe thorncroftii
Cephalotus follicularis Chloanthaceae spp. + 214
Saussurea lappa > 1
Cyatheaceae spp. > 3
Cycadaceae spp.*
Dicksoniaceae spp. > 3 Baumfarn-Arten
Didiereaceae spp. Domstrauchsukkulenten
Dioscorea deltoidea > 1 Euphorbia spp. -11t) Quercus copeyensis > 2
Anigozanthos spp. Macropidia fuliginosa
Thermopsis mongolica Mongolische Fuchsbohne
Aloe spp.
Aloe vossii
1598 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil I
Anhang I
Melastomataceae Lavoisiera itambana
Schwarzmundgewächse
Meliaceae Zedrachgewächse
Guarea longipetiola Carbonholz-Baum
Moraceae Batocarpus costaricensis
Maulbeerbaumgewächse
Myrtaceae Myrtengewächse
Orchidaceae Orchideen
Cattleya skinneri Skinners-Cattleya
Cattleya trianae
Anhang II
Swietenia humilis > 2 Gateado-Mahagonibaum
Verticordia spp.
Orchidaceae spp. * Orchideen
Didiciea cunninghamii Laelia jongheana Laelia lobata Lycaste virginalis var. alba
Palmae Palmen
Pinaceae Kieferngewächse
Podocarpaceae Stieleibengewächse
Portulacaceae Portulakgewächse
Primulaceae Primelgewächse
Proteaceae Silberbaumgewächse
Peristeria elata Taubenorchis Renanthera imschootiana Vancia coerulea
Abies guatemalensis Guatemala-Tanne Abies nebrodensis
Podocarpus costalis Shimamakiholzbaum
Podocarpus parlatorei Pinoholzbaum
Orothamnus zeyheri Protea odorata
Areca ipot Arekapalme
Chrysalidocarpus decipiens Trügerische Goldfruchtpalme
Chrysalidocarpus lutescens Gemeine Goldfruchtpalme
Neodypsis decaryi Phoenix hanceana var. philippinensis
Philippinen-Phoenix-Palme Zalacca clemensiana
Anacampseros spp. Liebesröschen
Cyclamen spp. Alpenveilchen
Banksia spp. Conosperum spp. Dryandra formosa Dryandra polycephala
Rubiaceae Balmea stormae
Krappgewächse
Xylomelum spp.
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980
1599
Anhang I
Anhang II
Rutaceae Rutengewächse
Saxifragaceae
(Grossulariaceae)
Steinbrechgewächse
Solanaceae Nachtschattengewächse
Stangeriaceae Stangeriengewächse
Sterculiaceae Sterkuliengewächse
Thymelaeaceae Thymiangewächse
Ulmaceae Ulmengewächse
Verbenaceae Eisenkrautgewächse
Welwitschiaceae Weltwitschiengewächse
Zamiaceae Zamiengewächse
Zingiberaceae Ingwergewächse
Zygophyllaceae Jochblattgewächse
Ribes sardoum Sardische Johannisbeere
Stangeria eriopus
Celtis aetnensis Ätna-Zürgelbaum
Welwitschia bainesii
Encephalartos spp. Brotpalmenfarn-Arten
Hedychium philippinense
Boronia spp. Crowea spp. Geleznowia verrucosa
Solanum sylvestre Wald-Nachtschatten
Stangeriaceae spp.* Basiloxylon excelsum > 2 Pimelea physodes
Caryopteris mongolica Welwitschiaceae spp.* Zamiaceae spp.*
Guaiacum sanctum > 2 Guajakbaum
Erläuterungen zu den Anlagen 1 und 2
Erläuterung:
1. Die in diesen Anhängen aufgeführten Arten werden bezeichnet
a) mit dem Namen der Art oder
b) als Gesamtheit der einem Taxon (Ordnungsstufe der Systematik) oder einem bestimmten Teil desselben angehörenden Arten.
2. Die Abkürzung "spp." wird zur Bezeichnung aller Arten eines höheren Taxon verwendet.
3. Sonstige Bezugnahme auf höhere Taxa als Arten dienen nur der Information oder Klassifikation.
4. Die Abkürzung "p. e." wird zur Kennzeichnung von möglicherweise ausgestorbenen Arten verwendet.
5. Ein Sternchen (*) neben dem Namen einer Art oder eines höheren Taxon bedeutet, daß eine oder mehrere geographisch abgegrenzte Populationen, Unterarten oder Arten der betreffenden Art oder des betreffenden Taxon in Anhang I aufgeführt sind und daß diese Populationen, Unterarten oder Arten von Anhang II ausgenommen sind.
1600 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil l
6. Zwei Sternchen (**) neben dem Namen einer Art oder eines höheren Taxon bedeuten, daß eine oder mehrere geographisch abgegrenzte Populationen, Unterarten oder Arten der betreffenden Art oder des betreffenden Taxon in Anhang II aufgeführt sind und daß diese Populationen, Unterarten oder Arten von Anhang I ausgenommen sind.
7. Das Zeichen (+) vor einer Zahl neben dem Namen einer Art oder eines höheren Taxon bedeutet, daß nur bestimmte geographisch abgegrenzte Populationen, Unterarten oder Arten der betreffenden Art oder des betreffenden Taxon wie folgt in dem jeweiligen Anhang aufgeführt sind:
+ 201 Population Südamerikas + 202 (A) Nordpazifischer Bestand
(B) Bestand im Gebiet zwischen dem 0. und dem 70. Grad östlicher Länge, vom Äquator bis zum antarktischen Kontinent + 203 Populationen Bhutans, Indiens, Nepals und Pakistans + 204 Italienische Population + 205 Alle Nordamerikanischen Unterarten + 206 Asiatische Population + 207 Indische Population + 208 Australische Population + 209 Himalaja-Population
+ 210 Population der Vereinigten Staaten von Amerika + 211 Alle neuseeländischen Arten + 212 Population Chiles
+ 213 Alle Arten der Familie auf dem amerikanischen Kontinent + 214 Australische Populationen.
8. Das Zeichen (-) vor einer Zahl neben dem Namen einer Art oder eines höheren Taxon bedeutet, daß bestimmte geographisch abgegrenzte Populationen, Unterarten, Arten, Artengruppen oder Familien der betreffenden Art oder des betreffenden Taxon wie folgt von den jeweiligen Anhängen ausgenommen sind:
- 101 (A) Bestand im Nordatlantik vor Island
(B) Bestand im Nordatlantik vor Neufundland
(C) Bestand im Gebiet zwischen dem 40. Grad südlicher Breite und dem antarktischen Kontinent, zwischen dem 120. Grad westlicher Länge und dem 60. Grad westlicher Länge
- 102 Populationen Bhutans, Indiens, Nepals und Pakistans
- 103 Panthera tigris altaica (= amurensis)
- 104 Australische Population
- 105 Cathartidae
- 106 Population der Vereinigten Staaten von Amerika
- 107 Australische Population
- 108 Population von Papua-Neuguinea
- 109 Population Chiles
- 110 Alle Arten, die keine Sukkulenten sind.
9. Jede lebende oder tote Pflanze sowie jeder ohne weiteres erkennbare Teil einer Pflanze oder jedes ohne weiteres erkennbare Erzeugnis aus einer Pflanze einer in Anhang II aufgeführten Art oder eines in Anhang II aufgeführten höheren Taxon fallen unter die Bestimmungen des Übereinkommens, es sei denn, daß das Zeichen (>) vor einer Zahl neben dem Namen der betreffenden Art oder des betreffenden Taxon steht. In einem solchen Fall sind nur die lebende oder tote Pflanze sowie die wie folgt gekennzeichneten Teile oder Erzeugnisse betroffen:
> 1 bedeutet Wurzeln
> 2 bedeutet Holz
> 3 bedeutet Stämme."
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 30. August 1980 1601
Anlage 3
zu § 1 Abs. 1 Nr. 3
Cathartidae spp. Coragyps atratus Cathartes aura Cathartes burroviamus Cathartes melambrotus Sarcoramphus papa
Neuweltgeier - die folgenden Arten
Rabengeier
Truthahngeier
Kleiner Gelbkopfgeier
Großer Gelbkopfgeier
Königsgeier
Anlage 4
zu §6
Aquilegia vulgaris Arnica montana Carlina acaulis Galanthus nivalis Leucojum vernum Muscari spp. excl.
Muscari tenuiflorum Scilla bifolia Trollius europaeus
Gemeine Akelei
Arnika, Wohlverleih
Silberdistel
Schneeglöckchen
Frühlings-Knotenblume, Märzbecher
Traubenhyazinthe - alle einheimischen Arten
mit Ausnahme von
Schmalblütige Traubenhyazinthe
Zweiblättriger Blaustem
Trollblume
Anlage 5 zu § 9
Mammalia
Glis glis
Muscardinus avellanarius
Micromys minutus
Reptilia
Lacerta vivipara
Amphibia
Bufo bufo Triturus alpestris Triturus vulgaris
Säugetiere
Siebenschläfer
Haselmaus
Zwergmaus
Kriechtiere
Waldeidechse
Lurche
Erdkröte
Bergmolch
Teichmolch